Chapter 17 - Menace (Partie 2)

"À moins que tu ne le paies pour qu'il se taise, le prix varie. Il est assez méprisable dans ses méthodes, donc les commerçants doivent être prudents. Il a fait tout un plat à propos de toi hier, et il a probablement des intentions significatives. Il pourrait venir te chercher bientôt."

Juste au moment où ils parlaient du diable, Héctor arriva.

Amalia vit un autre message privé dans sa boîte de réception, cette fois de la part d'un expéditeur nommé Héctor, le même identifiant que l'utilisateur qui avait commencé le fil en la critiquant.

"Est-ce la personne dont tu parlais ?"

Elle montra à Carlos l'identifiant du message privé.

Carlos ne s'attendait pas à ce que cela arrive si rapidement ; ses yeux sortirent presque de leurs orbites. "C'est lui." Cependant, il ne comprenait pas pourquoi Héctor semblait si pressant.

Il se demanda ce qui était dans le message privé.

Amalia jeta un coup d'œil au contenu du message, qui était presque identique à ce que Carlos avait décrit.

Cette personne ne demandait pas explicitement une somme pour se taire, mais elle avait les yeux sur les artefacts d'Amalia, lui demandant de les vendre pour un prix bas de cinq cent mille.

Sinon, il menaçait de publier des messages dénigrants sur le magasin, s'assurant que le magasin d'Amalia n'aurait jamais de clients.

Si ce n'était pas pour son manque d'argent à ce moment-là — ses blessures étaient restées sans traitement faute de fonds, et elle ne pouvait se permettre que la moitié du processus de rétablissement, l'autre moitié progressant lentement — elle n'aurait pas été si pressée de mettre ses artefacts en vente.

"Je sais que tu es là. C'est juste une simple décision de vendre pour cinq cent mille ou non. Mais ne me reproche pas de ne pas t'avoir prévenu à l'avance. La réputation de ton magasin sur le Réseau Espirituel Rouge a déjà tourné au vinaigre. Cela pourrait s'étendre au-delà du Réseau Espirituel Rouge aussi. Ce n'est pas difficile pour un véritable Artisan de le découvrir. Je suis généralement raisonnable, mais si tu me provoques, je ne peux rien garantir."

Héctor attendit un moment sans recevoir de réponse d'Amalia.

Il décida d'envoyer un autre message privé, sentant qu'il avait fait preuve d'une patience considérable.

Après qu'Amalia ait fini de gérer ses affaires et soit revenue, elle vit le nouveau message privé. Elle répondit de manière posée avec juste un mot.

"Dégage."

Héctor entendit le son de la notification et ouvrit avec impatience le message privé, mais son expression passa de la raideur à une grimace de colère.

Il balaya furieusement les objets d'une surface, murmurant, "Tu ne veux pas donner la face, hein ? Attends juste. Si ton magasin parvient à réussir, je me ferai écrire mon nom à l'envers !"

Héctor termina son message et ferma le Réseau Espirituel Rouge. Serrant les dents, il commença à réfléchir à comment ruiner le magasin d'Amalia.

...