Sterling unterbrach sie mit rauer Stimme: "Genug von dieser Diskussion. Wir haben hier ein privates Anliegen. Schafft sie fort." Er drehte sich um und sprach zu Lena, als sie fortgeführt wurde: "Was eure Botschafterrolle beim König und in Everton betrifft – das ist beendet, erinnert ihr euch nicht?"
Lena konnte sich Sir Prouds festem Griff nicht entwinden und ihre Versuche, zu entkommen, waren zwecklos. "Ich weiß", entgegnete sie frustriert, "aber bis ein geeigneter Ersatz gefunden ist, sollte mir nicht gestattet sein zu bleiben und die Interessen des Königs in dieser Angelegenheit zu vertreten?"
Sterling hatte genug von Lady Lenas Respektlosigkeit gegenüber seiner Autorität. Während sie gewaltsam aus dem Ratssaal entfernt wurde, tadelte er sie für ihr Verhalten.