Gleichzeitig herrscht Chaos im Stamm der Lang. Der Getreidespeicher, in dem all ihre Lebensmittel gelagert waren, fing plötzlich Feuer. Yigu Ertai, noch immer blutverschmiert, stand nicht weit vom lodernden Feuer und schrie seine Leute wütend an.
"Bringt schnell Wasser her! Löscht das Feuer, ehe es sich weiter ausbreitet!", rief er und schüttete einen Eimer Wasser aus dem hölzernen Becken, das er in Händen hielt, auf die Flammen.
Doch leider war ein Eimer Wasser gegen ein wildes Feuer kaum ein Tropfen auf den heißen Stein. Es zeigte keinerlei Wirkung.
Als Yigu Ertai sah, wie die Flammen stärker wurden, knirschte er mit den Zähnen und brüllte: "Wenn ich dich erwische, A Lu Zhi, werde ich dich töten!"
A Lu Zhi, der sich hinter einem Zelt verbarg, beobachtete grinsend die chaotischen Zustände ein Stück entfernt von seinem Versteck. Nachdem er die Umgebung eine Weile beäugt hatte, schlich er sich zum Wasserreservoir des Lang-Stammes.
