Chapter 48 - 2.4

Sau một bữa tối ngon miệng ở căng tin ký túc xá, tôi trở về phòng của mình. Tôi lấy điện thoại ra và kiểm tra số dư còn lại. Số điểm cá nhân của tôi hiện lên trên màn hình, tôi có 8,320 điểm cá nhân, vẫn chưa thay đổi từ sáng nay. Khi nghĩ đến việc chúng tôi bắt đầu năm học với 100,000 điểm, số điểm này thật sự là một con số thấp đến đáng kinh ngạc. Tôi đã gần như phá sản chỉ để mua điểm cho Sudou qua môn.

"Sẽ thật tuyệt nếu chúng ta nhận được 87 điểm đó," tôi lẩm bẩm.

Số điểm đó tương đương khoảng 8,700 yên. Dù không phải là một con số lớn, nhưng vẫn là một số tiền đáng kể.

Khi tôi đang nghịch điện thoại, cánh cửa phòng đột ngột bật mở.

"Cứu tôi với, Ayanokouji!" Sudou đứng đó, mặt đỏ lựng.

"Cậu làm gì ở đây? Thực ra, quên đi — làm sao cậu vào được?"

Tôi đã khóa cửa khi về phòng. Tôi không quên, vì tôi luôn có thói quen đó. Chẳng lẽ Sudou đã đập vỡ tường để vào sao? Để chắc chắn, tôi kiểm tra lại cửa và thấy nó hoàn toàn bình thường.

"Đây là nơi nhóm chúng ta gặp nhau, phải không? Ike và mọi người đã làm chìa khóa dự phòng. Cậu không biết sao? Mọi người trong nhóm đều có chìa đấy." Sudou xoay chiếc thẻ khóa trong tay.

"Tôi vừa mới biết sự thật cực kỳ quan trọng này," tôi làu bàu. Có vẻ phòng tôi không còn là nơi an toàn nữa. Người ta có thể xâm nhập bất cứ lúc nào.

"Dù sao thì, quên chuyện đó đi. Tôi đang gặp rắc rối lớn! Cậu phải giúp tôi!" cậu ấy khóc lóc.

"Không, tôi không quên đâu. Đưa chìa khóa đây."

"Hả? Tại sao? Tôi mua cái này bằng điểm của mình mà. Nó là của tôi."

Lý luận vô lý. Dù không biết rằng hành động đó là phạm pháp, nhưng nó vẫn là phạm pháp. Tình bạn không có nghĩa là để người khác làm bất cứ điều gì họ muốn.

"Nếu cậu cần lời khuyên hoặc lo lắng về điều gì đó, tại sao không hỏi Ike hoặc Yamauchi?"

"Tôi không thể hỏi họ. Họ ngu ngốc lắm."

Sudou thả người xuống sàn cái thịch.

"Mua cái thảm đi chứ? Mông tôi đau quá," cậu lầm bầm.

Tôi không có điểm để lãng phí vào việc trang trí nội thất. Dù phòng tôi có vẻ đã được chỉ định làm nơi họp nhóm của chúng tôi, nhưng từ sau bữa tiệc, chúng tôi chưa từng gặp nhau ở đây lần nào. Ngay cả khi tôi đi mua một tấm thảm, có lẽ tôi sẽ là người duy nhất ngồi trên đó. Nghĩ đến cảnh đó cũng đủ thấy kỳ lạ.

Khi tôi đứng dậy pha trà, chuông cửa reo. Kushida, nàng Madonna của lớp D, ló đầu qua cửa. Cô ấy trông vẫn dễ thương như mọi khi. Cô thấy Sudou, người vẫn đang ngồi bệt trên sàn phòng tôi.

"A, Sudou-kun đã có mặt rồi," cô nói.

"Này, Kushida, tôi muốn hỏi cô một điều. Có phải cô cũng có một chìa khóa phòng của tôi không?"

"Ừ, tôi có đấy. Đó là để chúng ta có thể gặp nhau ở đây… Chờ đã, chẳng lẽ cậu không biết điều đó, Ayanokouji-kun?" Cô rút một chiếc thẻ khóa từ túi và cho tôi xem. Tôi không thấy có gì khác biệt giữa thẻ của cô và của tôi. Chúng giống hệt nhau. Có vẻ như Kushida nghĩ rằng tôi đã đồng ý cho phép làm chìa khóa này.

"Ờm, vậy…tôi nên trả nó lại cho cậu không?" Cô xin lỗi và đưa chìa khóa.

"Không sao đâu. Cũng chẳng ích gì nếu chỉ mỗi cô trả lại chìa. Sudou dường như không muốn đưa chìa khóa của mình."

Thực ra để Kushida giữ chìa cũng không sao, nhỉ? Có lẽ phần nào đó trong đầu tôi nghĩ rằng việc đưa cô ấy một chiếc chìa khiến tôi cảm thấy như thể cô ấy là bạn gái của tôi vậy. Đúng là đàn ông đôi khi thật mưu mô.

"Vì Kushida cũng đã đến, chúng ta có thể chuyển sang chủ đề chính chưa?" Sudou hỏi.

"Được rồi, có lẽ tôi không thể tránh được rồi. Vậy, cậu cần nói chuyện gì?"

Không thể phũ phàng từ chối cả hai người họ được.

Sudou bắt đầu nói chậm rãi, vẻ mặt thoáng chút e ngại.

"Cậu biết giáo viên chủ nhiệm gọi tôi hôm nay, phải không? Thực ra… sự thật là… tôi có thể sẽ bị đình chỉ. Và trong thời gian khá dài nữa."

"Đ-đình chỉ ư?"

Đó là điều tôi không ngờ đến. So với lúc đầu năm, Sudou dạo gần đây đã cư xử khá tốt. Cậu ấy không ngủ trong giờ, không nói chuyện khi giảng bài và còn làm tốt trong các hoạt động câu lạc bộ.

"Cậu có lỡ xúc phạm Chabashira-sensei không?" tôi hỏi.

Sudou đã tức giận khi Chabashira-sensei ngăn cậu đi tập bóng rổ. Với tâm trạng đó, có thể cậu đã nói điều gì bốc đồng.

"Không phải đâu."

"Vậy là gì? Cậu có chộp lấy cổ áo cô ấy và dọa giết cô ấy à?"

"Cũng không phải."

Một lời phủ nhận khác. Tôi không ngờ điều đó.

"Có lẽ là tệ hơn những gì cậu nghĩ…"

Hai phỏng đoán đầu của tôi đã khá nghiêm trọng rồi, vậy nếu là điều gì còn tệ hơn thì…

"A, tôi hiểu rồi, Ayanokouji-kun. Cậu ấy đã đánh đập Chabashira-sensei một cách hung bạo và còn nhổ nước bọt vào cô ấy!" Kushida reo lên.

"Thật kinh khủng. Ý tôi là, tưởng tượng của cô quá kinh hoàng đấy, Kushida!"

"Ha ha, tôi chỉ đùa thôi mà! Sudou-kun đâu có làm đến mức đó."

Dù tôi nghĩ rằng Sudou sẽ lập tức phủ nhận những gì cô ấy nói, cậu ấy lại trông sốc trước lời đùa của Kushida. Đó là bằng chứng cho thấy có gì đó thực sự không ổn.

"Chuyện gì đã xảy ra?" tôi hỏi.

"Nói thật thì, hôm qua tôi đã đánh mấy đứa bên lớp C. Và rồi, tôi bị đình chỉ. Có lẽ đó là hình phạt của tôi."

Kushida cũng ngạc nhiên trước lời của Sudou. Cô nhìn tôi với ánh mắt khó tin. Tôi cũng không thể lập tức chấp nhận sự thật rằng Sudou lại gặp rắc rối nữa.

"Cậu đánh bọn chúng? Vậy, à, tại sao cậu làm vậy?" tôi hỏi.

"Để cậu biết, không phải lỗi của tôi, được chưa? Bọn khốn bên lớp C bắt đầu và cố khiêu khích tôi trước. Tôi chỉ đáp lại và xoay chuyển tình thế thôi. Rồi chúng nói rằng tôi là người khơi mào. Bọn chúng đúng là một lũ nói dối."

Sudou vẫn chưa hoàn toàn bình tĩnh lại. Dù tôi hiểu đại khái những gì cậu ấy nói, tôi vẫn chưa biết rõ chi tiết vụ đánh nhau và cách nó bắt đầu.

"Chờ chút đã, Sudou-kun. Cậu có thể kể lại từ đầu và chậm hơn một chút được không?" Kushida khuyên cậu ấy bình tĩnh lại và cố gắng khuyến khích cậu kể câu chuyện.

"Xin lỗi, tôi đoán mình đã nhảy đến kết quả và bỏ qua nhiều chi tiết."

Sudou hít một hơi sâu và kể lại.

"Tôi đang nói chuyện với cố vấn câu lạc bộ về việc trở thành cầu thủ chính thức cho giải đấu mùa hè."

Tôi đã nghe nói rằng Sudou giỏi bóng rổ, nhưng tôi không ngờ cậu ấy đã có cơ hội trở thành cầu thủ chính thức.

"Cầu thủ chính thức? Thật tuyệt vời đấy, Sudou-kun! Chúc mừng cậu!"

"Ờ, mọi chuyện vẫn chưa được quyết định. Chỉ là một khả năng thôi."

"Dù sao thì, cũng đáng ngưỡng mộ. Chúng ta chỉ mới bắt đầu năm học mà."

"Ừ, tôi nghĩ vậy. Thực ra, tôi là học sinh năm nhất duy nhất được đề cử làm cầu thủ chính. Nhưng dù sao cũng chưa phải là chắc chắn. Khi tôi đang trên đường trở về ký túc xá, Komiya và Kondou, hai người cùng câu lạc bộ bóng rổ với tôi, đã gọi tôi qua tòa nhà đặc biệt. Họ nói muốn bàn chuyện gì đó. Tôi có thể đã bỏ qua lời họ, nhưng thỉnh thoảng tôi cũng nói chuyện với họ trong câu lạc bộ bóng rổ, nên tôi nghĩ tốt hơn là nghe họ nói. Thế là tôi đến gặp họ, phải không? Rồi, có một gã tên Ishizaki ở đó, đợi tôi sẵn. Hắn là bạn của Komiya và Kondou. Họ nói rằng họ không chịu nổi việc một người như tôi từ lớp D lại được chọn làm cầu thủ chính. Họ đe dọa tôi, bảo tôi từ bỏ bóng rổ nếu không thì tương lai sẽ đau khổ lắm. Tôi từ chối bỏ cuộc, đánh bại bọn chúng, và giờ tôi ở đây."

Đó là một lời giải thích khá nhanh, nhưng tôi đã nắm được đại ý. Rõ ràng Sudou hài lòng với câu chuyện của mình.

"Vậy là bọn chúng đã khiến cậu trông như kẻ xấu, Sudou-kun."

Sudou-kun gật đầu, vẫn giữ vẻ mặt bực tức. Hóa ra những học sinh lớp C đã khơi mào toàn bộ sự việc, và khi kế hoạch đe dọa Sudou thất bại, chúng đã dùng bạo lực. Nói cách khác, đó là một hành động bạo lực. Tuy nhiên, Sudou là một người có kinh nghiệm đánh nhau, nên cậu ấy đã hoàn toàn áp đảo bọn chúng mà không chút khó khăn. Tất nhiên, chúng bị thương. Do không có bằng chứng về những gì đã xảy ra, bọn chúng đã nói dối vào ngày hôm sau và bảo giáo viên rằng Sudou đã đánh chúng vô cớ.

"Nếu lớp C bắt đầu trước, thì Sudou-kun không có lỗi."

"Đúng không? Tôi thật sự không hiểu. Cả giáo viên tôi cũng không thể tin nổi!"

"Ngày mai chúng ta nên nói với Chabashira-sensei. Chúng ta nên nói rằng không phải lỗi của Sudou-kun," Kushida nói.

Mọi chuyện có lẽ sẽ không đơn giản như vậy. Sudou chắc hẳn đã kể với nhà trường những gì cậu vừa kể cho chúng tôi nghe. Nhưng vì cậu không có bằng chứng rõ ràng để hỗ trợ tuyên bố của mình, nhà trường vẫn có thể quyết định trừng phạt cậu ấy.

"Sudou, nhà trường nói gì khi họ nghe chuyện xảy ra?"

"Họ bảo tôi có thời gian đến thứ Ba tuần sau để đưa ra bằng chứng. Nếu tôi không thể làm điều đó, họ sẽ cho rằng tôi có lỗi và đình chỉ tôi đến hè. Chưa kể cả lớp sẽ bị trừ điểm nữa."

Có vẻ nhà trường đã quyết định chờ đợi bằng chứng. Tuy nhiên, Sudou có vẻ lo lắng về giấc mơ bóng rổ của mình hơn là việc bị đình chỉ hoặc việc lớp chúng tôi mất điểm. Có lẽ cậu ấy không thể chịu được suy nghĩ rằng tuổi trẻ của mình sẽ bị lãng phí.

"Tôi nên làm gì đây?"

"Sudou-kun, cậu không nói dối giáo viên đấy chứ? Ý tôi là, thật kỳ lạ. Họ không tin cậu dù cậu nói rằng mình không làm gì sai. Đúng không?"

Tôi cảm thấy tội cho Kushida. Cô nhìn tôi như để tìm sự đồng tình, nhưng tôi không thể đáp lại như cách cô mong muốn.

"À, tôi không chắc lắm. Tôi nghĩ chuyện này không đơn giản như vậy."

"Cậu có ý gì là không chắc? Cậu không nghi ngờ tôi đấy chứ?"

"À, trường học không tin cậu, phải không? Cũng không lạ nếu ai đó trong lớp cậu, như Kushida chẳng hạn, ủng hộ cậu kể cả khi cậu nói dối. Rốt cuộc thì họ không muốn điểm của mình giảm mà."

"Ừ…có thể cậu nói đúng."

Những rắc rối hiện tại của chúng tôi sẽ không được giải quyết chỉ bằng cách tìm ra ai là người khởi xướng. Có lẽ ba học sinh kia cũng sẽ bị đình chỉ một tuần như là hình phạt. Bọn họ đã tuyên bố rằng chúng bị đánh. Nếu không có bằng chứng rõ ràng chứng minh Sudou không có lỗi, cậu ấy chắc chắn sẽ bị trừng phạt. Điều đó chỉ có nghĩa một điều duy nhất.

"Dù bên kia có sai, khả năng cao là Sudou vẫn sẽ phải chịu một phần trách nhiệm."

"Hả? Tại sao? Đó là tự vệ chính đáng mà, phải không? Hả?!"

Sudou, rõ ràng không hiểu chuyện, đập mạnh tay lên bàn. Vai Kushida căng cứng lại vì phản ứng này.

"Xin lỗi, tôi chỉ hơi tức giận thôi." Sau khi nhìn thấy vẻ mặt hoảng sợ của Kushida, Sudou ngượng ngùng xin lỗi.

"Nhưng... tại sao Sudou-kun vẫn phải chịu một phần trách nhiệm?"

"Sudou đánh bọn chúng, nhưng chúng không đánh lại Sudou. Tôi nghĩ đó là phần quan trọng. Trong trường hợp này, việc tuyên bố đó là tự vệ chính đáng là rất khó. Nếu chúng cầm dao hay gậy sắt tấn công cậu, tôi nghĩ mọi chuyện sẽ khác. Tự vệ có nghĩa là cậu có quyền bảo vệ bản thân khỏi những cuộc tấn công đột ngột và nguy hiểm. Vì vậy, tôi không nghĩ chúng ta có thể nói đây là tự vệ chính đáng."

Sẽ có bao nhiêu sự xem xét trong tình huống này?

"Tôi... tôi không hiểu. Tôi đối đầu với ba người cơ mà. Ba người! Thế chẳng phải là rất nguy hiểm sao?"

Họ có thể sẽ xem xét số lượng người tấn công, nhưng đây là một vụ việc tế nhị. Nếu trường học quyết định chú trọng vào số người tấn công, Sudou có thể sẽ được tuyên trắng án. Tuy nhiên, việc lạc quan trong tình huống này là rất nguy hiểm.

"Tôi nghĩ nhà trường có thể đã cho thêm thời gian vì họ khó đưa ra phán quyết ngay lúc này."

Về bằng chứng hiện tại, chìa khóa là những vết thương mà Sudou gây ra cho ba học sinh kia.

"Tôi đoán kế hoạch của họ là trừng phạt nghiêm khắc Sudou vì đã đánh bọn chúng, đúng không?" Kushida nói.

"Người nào báo cáo trước thì có lợi thế. Lời khai của nạn nhân có thể được coi là bằng chứng."

"Tôi vẫn không hiểu. Tôi là nạn nhân ở đây mà! Bị đình chỉ không phải là chuyện đùa đâu! Nếu tôi bị phạt vì chuyện này, quên chuyện trở thành cầu thủ chính đi. Tôi sẽ không thể tham gia giải đấu nữa!"

Những học sinh lớp C đó cố tình để Sudou đánh bọn chúng nhằm hạ bệ cậu. Chúng muốn phá hỏng cơ hội trở thành cầu thủ chính của Sudou, dù điều đó có thể khiến bọn chúng cũng bị hạn chế. Đó là điều tôi tưởng tượng về kế hoạch của chúng, dù có thể là không hoàn toàn chính xác.

"Chúng ta cứ hỏi thẳng ba học sinh lớp C đó xem, nếu chúng cảm thấy những gì chúng làm là sai, thì chắc chắn chúng sẽ cảm thấy có lỗi. Đúng không?"

"Những thằng đó không phải kẻ ngốc. Chúng sẽ không nói thật đâu. Cái lũ khốn nạn đó!"

Sudou lấy cây bút bi trên bàn, rồi với một tiếng "rắc" lớn, bẻ đôi nó. Tôi hiểu rằng cơn giận của cậu ấy đang bùng lên, nhưng đó là cây bút của tôi...

"Chuyện giải thích tình huống không hiệu quả thì chúng ta phải tìm ra bằng chứng sắt đá," tôi nói.

"Đúng vậy. Nếu có bằng chứng chứng minh Sudou-kun không có lỗi thì thật tuyệt."

Điều đó sẽ rất tuyệt, vì như vậy mọi thứ sẽ chấm dứt. Tuy nhiên, Sudou không phủ nhận điều gì. Cậu ấy có vẻ đang suy nghĩ rất sâu.

"Có thể là có một cái gì đó. Cái này có thể là sự hiểu lầm của tôi thôi, nhưng khi tôi đánh nhau với bọn chúng, tôi cảm thấy có gì đó... lạ. Như thể có ai đó đang đứng gần, theo dõi tôi."

Cậu ấy không hoàn toàn tự tin.

"Vậy có thể là một nhân chứng?" tôi hỏi.

"Ừ, tôi nghĩ vậy. Nhưng tôi không có bằng chứng ai đó đã ở đó."

Một nhân chứng. Hmm. Nếu ai đó đã thấy toàn bộ sự việc, thì đó sẽ là tin tốt đối với chúng tôi. Tuy nhiên, tùy vào cách thức, điều này có thể đẩy Sudou vào tình huống khó khăn hơn. Ví dụ, nếu nhân chứng chỉ nhìn thấy hậu quả của trận đánh, thì đó có thể là dấu chấm hết cho Sudou.

"Chúng ta nên làm gì?" cậu ấy hỏi.

Sudou chôn đầu vào tay. Kushida phá vỡ sự im lặng nặng nề.

"Chúng ta có hai cách để chứng minh sự vô tội của Sudou-kun. Cách đầu tiên là đơn giản là khiến bọn học sinh lớp C thừa nhận chúng đã nói dối. Vì cậu không có lỗi, chắc chắn là tốt nhất khi để chúng thừa nhận điều đó."

Đó là một kế hoạch quá lý tưởng.

"Như tôi đã nói, điều đó là không thể. Bọn chúng sẽ không thừa nhận đã nói dối."

Như Sudou đã nói, nếu chúng thú nhận đã nói dối chỉ để đổ lỗi cho người khác, chúng có thể sẽ bị đình chỉ ngay chính chúng.

"Ý tưởng thứ hai là tìm ra nhân chứng mà cậu nói, Sudou-kun. Nếu có ai đó tình cờ thấy trận đấu, thì chúng ta sẽ có thể đi đến tận cùng sự việc."

Đây có lẽ là kế hoạch thực tế duy nhất của chúng ta.

"Vậy, làm thế nào để cậu tìm kiếm nhân chứng này?"

"Hỏi từng người một à? Hay chúng ta có thể trực tiếp hỏi cả lớp?" Kushida nói.

"Thật tuyệt nếu có ai đó tự bước ra và khai báo, nhưng..."

Vì chúng tôi đã nói chuyện khá lâu, tôi bắt đầu tìm trong tủ. Lấy ra gói cà phê hòa tan và trà mà tôi đã mua ở cửa hàng tiện lợi của trường.

Sudou không thực sự thích cà phê, nhưng tôi vẫn chuẩn bị một ấm nước nóng, rồi đặt mọi thứ lên bàn.

"Điều này có thể nghe hơi xấu hổ, nhưng... các cậu đừng nói với ai về chuyện này nhé?" Sudou nói với vẻ ngượng ngùng. Cậu ấy cầm ly lên và thổi nhẹ để làm nguội.

"H-hả? Cậu không muốn chúng tôi nói với ai à?" Kushida hỏi.

"Nếu chuyện này bị rò rỉ, chắc chắn sẽ đến tai đội bóng rổ. Tôi không muốn chuyện đó xảy ra. Các cậu hiểu chứ?"

"Sudou, dù thế nào, tôi—"

"Xin các cậu hiểu cho, Ayanokouji. Nếu tôi không thể chơi bóng rổ, tôi chẳng còn gì cả," Sudou van xin, đặt tay lên vai tôi.

Dù chuyện không bị rò rỉ, điều này vẫn không thể giữ kín mãi. Nếu người ta biết rằng Sudou đã dùng bạo lực, khả năng rất cao là cậu ấy sẽ không được chấp nhận vào đội bóng rổ.

"Nhưng học sinh lớp C sẽ nói về việc Sudou-kun đã dùng bạo lực sao? Ý tôi là, điều đó có thể có lợi cho chúng, tôi nghĩ vậy."

Đúng như tôi nghĩ. Không có gì lạ khi chúng sẽ nói về việc này với nhau, vì điều đó có lợi cho chúng và sẽ làm hại chúng tôi. Sudou lại chôn đầu vào tay, như thể đang nói "Thật sao?!"

"Vậy nếu chuyện đã bị lộ rồi thì sao?"

"Không, hiện tại chắc chắn chỉ có trường và những người liên quan đang bàn tán thôi."

"Tại sao cậu nghĩ vậy?" Sudou hỏi.

"Nếu bọn học sinh lớp C định lan truyền tin đồn, chúng ta hẳn đã nghe nói về chuyện này rồi."

Các đại diện của trường đã nhận được báo cáo và gọi Sudou đến sau giờ học. Chưa có ai nói về sự việc này vào chiều nay. Ít nhất, tin tức chắc chắn chưa lan rộng.

"Vậy cậu nghĩ chúng ta an toàn tạm thời à?"

Liệu tình hình này sẽ kéo dài bao lâu? Dù trường có ra lệnh im lặng, rồi thì chuyện này cũng sẽ bị lộ ra. Chắc chắn sẽ có lúc chuyện này lan ra ngoài. Bây giờ, điều duy nhất tôi có thể nói chắc chắn là—

"Sudou-kun, tôi nghĩ tốt hơn là cậu nên giữ khoảng cách," Kushida nói.

Cô ấy dường như hiểu mọi chuyện.

"Ừ, sẽ không tốt nếu bị cáo cố gắng làm gì đó," tôi đáp lại, đồng tình với Kushida.

"Nhưng nếu tôi giao mọi chuyện cho các cậu..."

"Tôi không nghĩ đó là gánh nặng với chúng tôi. Chúng tôi muốn cậu dựa vào chúng tôi, Sudou-kun. Tôi không biết chúng tôi có thể làm gì, nhưng chúng tôi sẽ cố gắng hết sức. Được chứ?" Kushida nói.

"Được rồi. Tôi biết điều này làm phiền các cậu, nhưng tôi sẽ để các cậu lo."

Anh ta có vẻ hiểu rằng nếu tham gia, chỉ khiến mọi chuyện phức tạp thêm.

"Vậy chúng tôi sẽ về phòng. Xin lỗi đã làm phiền."

"Không sao. Chỉ là tôi thấy kỳ lạ là các cậu lại làm chìa khóa dự phòng."

Sudou cho chìa khóa vào túi, anh ta sẽ không trả lại. Có lẽ tôi nên lắp một ổ khóa xích vào cửa.

"Gặp lại sáng mai, Kushida."

"Ừ, tạm biệt Sudou-kun."

Sudou-kun rời đi với vẻ mặt hơi buồn. Phòng anh ta chỉ cách vài cửa.

"Thế còn cậu, Kushida? Không về à?" tôi hỏi.

"Tôi có vài chuyện muốn nói với cậu, Ayanokouji-kun. Cậu không có vẻ nhiệt tình giúp đỡ Sudou-kun lắm."

Kushida ngước nhìn tôi với ánh mắt lo lắng, tôi đột nhiên có cảm giác muốn ôm lấy cô ấy. Tôi vươn lưng ra và cố gắng xua tan những suy nghĩ đó.

"Chỉ là tôi không làm gì được. Ý tôi là, tôi chỉ có thể phản ứng với câu chuyện của Sudou. Nếu là Horikita hay Hirata ở đây, họ có lẽ sẽ đưa ra lời khuyên chuyên gia."

"Có thể, nhưng Sudou-kun đến tìm cậu, Ayanokouji-kun. Anh ấy đến tìm cậu trước cả Horikita-san, Hirata-kun, hay Ike-kun."

"Tôi không biết có nên vui vì điều đó hay không."

"Hừm."

Kushida bỗng nhìn tôi với ánh mắt lạnh lùng, điều đó khiến tôi cảm thấy bất ngờ. Tôi nhớ lại rằng Kushida từng nói trực tiếp với tôi là cô ấy ghét tôi. Cô ấy luôn nở nụ cười dịu dàng, vì thế tôi đôi khi quên mất điều đó. Nhưng nếu tôi quên hoàn toàn, có thể tôi sẽ bị "cháy".

"Tôi nghĩ cậu nên cố gắng hòa nhập nhiều hơn, Ayanokouji-kun," cô ấy nói.

"Tôi đang cố, đại khái là vậy. Chỉ là tôi chưa làm được. Như lúc này, tôi không đủ can đảm để hứa sẽ giúp đỡ."

Cô ấy không chia sẻ sự lo lắng của tôi về việc ăn trưa một mình. Tuy vậy, Kushida có lẽ hiểu cảm giác của tôi.

"Kushida, cậu sẽ giúp đúng không?"

"Tất nhiên rồi. Chúng ta là bạn mà. Vậy cậu sẽ làm gì, Ayanokouji-kun?"

"Nhớ khi tôi nói sẽ tốt hơn nếu nói chuyện với Horikita hay Hirata? Vậy thì Sudou ghét Hirata, nên Horikita là lựa chọn rõ ràng."

Dù tôi nghi ngờ là Horikita có thể đưa ra kế hoạch đủ tốt để giải quyết chuyện này.

"Cậu nghĩ Horikita-san sẽ giúp chúng ta không?"

"Không biết. Chúng ta phải hỏi và tìm hiểu thôi. Tôi không nghĩ cô ấy sẽ ngồi im nhìn Class D sụp đổ. Có thể."

Tôi thiếu sự tự tin. Sau cùng, đây là Horikita mà chúng ta đang nói đến.

"Tôi biết cậu đang tránh trả lời, nhưng cậu cũng sẽ giúp đấy, phải không, Ayanokouji-kun?"

Tôi nghĩ tôi đã lái cuộc trò chuyện sang hướng khác, nhưng Kushida nhanh chóng kéo lại.

"Liệu có sao nếu tôi vô dụng không?"

"Cậu sẽ không vô dụng đâu. Tôi chắc chắn cậu sẽ hữu ích theo cách nào đó."

Dù cô ấy không nói rõ tôi sẽ hữu ích như thế nào.

"Vậy chúng ta sẽ làm gì? Sudou-kun nói rằng chuyện đó sẽ không giúp gì, nhưng tôi nghĩ sẽ tốt nếu nói chuyện với ba học sinh mà cậu ấy đã đánh. Thật sự thì tôi là bạn của Komiya-kun và những người khác. Vì vậy, có thể thuyết phục họ được. Hmm, tuy nhiên cũng có thể sẽ rất nguy hiểm."

Kushida không thể gạt bỏ ý tưởng trò chuyện.

"Cũng liều đó. Ngoài việc ai là người bắt đầu cuộc đánh nhau, ba người đó đã báo cáo chuyện này với trường rồi. Điều đó có nghĩa là chúng có ưu thế. Và tôi cũng không nghĩ sẽ thành công, vì bọn chúng là người khởi đầu."

Khiến họ thừa nhận đã nói dối với trường là điều không hề dễ dàng. Nếu trường phát hiện ra, Class C sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc. Bọn chúng sẽ không làm điều dại dột như vậy.

"Vậy thì, tôi nghĩ tìm kiếm người chứng kiến là lựa chọn tốt nhất."

Điều đó có thể sẽ khó khăn không kém việc thuyết phục ba người kia nói thật. Nếu không có thông tin gì, việc tìm kiếm người chứng kiến gần như là không thể. Đi hỏi "Cậu có thấy gì không?" sẽ chỉ là lãng phí thời gian và công sức.

Càng suy nghĩ, tôi càng không thể tìm ra được giải pháp nào.