Les yeux de Cassandra s'ouvrirent soudainement à cause des secousses que son corps subissait. Pendant une seconde, elle se sentit perdue, car l'environnement lui était si étranger. Sa tête lui faisait encore mal, alors elle se redressa graduellement parmi les draps de soie où elle avait été allongée.
C'était une calèche sans sièges, le sol avait été recouvert d'un matelas de plumes et de soies pour le rendre plus confortable. La lumière tamisée filtrait à travers la fenêtre teintée de la calèche.
Le galop des chevaux à l'extérieur était bruyant et Cassandra paniqua. Elle était seule, sans escorte féminine avec elle.
En se regardant, elle vit que ses vêtements avaient été changés ; elle portait une robe de coton mince qui n'était pas trop chic, mais plutôt légère et aérée. Il n'y avait pas de corset, raison pour laquelle elle pouvait respirer aisément. Ses poumons semblaient fonctionner à pleine capacité, mais cela ne suffisait pas, elle devait savoir où on la conduisait.