"""Sepanjang sejarah, dikatakan bahwa seseorang tidak bisa sepenuhnya mewujudkan kesetiaan dan bakti orang tua sekaligus, mungkin inilah yang dimaksud. Tapi Dayu berbeda dari yang lainnya. Banjir sudah melanda selama bertahun-tahun—tidakkah dia bisa menyisihkan sedikit waktu sekalipun seperempat jam saat melintas rumahnya sendiri? Jangan lupa, pertama kali dia lewat rumahnya, istrinya sedang melahirkan, berada di ambang hidup dan mati seolah-olah di Gerbang Hantu. Sebuah kesalahan, dan dia mungkin telah mati, namun dia tidak sekali pun menjenguknya. Ini hanya menunjukkan bahwa hatinya kejam...""" Yang Ruxin melambaikan tangannya, "Jadi, kamu bisa mengikuti contohnya yang teliti dan berdedikasi, tapi jangan meniru keegoisan dan ketidakpeduliannya..."
"Tapi..." Zhou Xiao menelan dengan susah payah, "tapi jika Pengadilan Imperial memerintahkan kita untuk berperang dan kita tidak bisa pulang ke rumah, maka..."
