No era que la Familia Pierson o la Corporación Pierson fueran desconocidos para Atlas. De hecho, había oído hablar de ellos en las raras ocasiones que asistía a algunos eventos. Sin embargo, no les había prestado atención, ya que no tenía planes de asociarse con ellos ni ofenderlos.
—¡Hah! —el presidente suspiró pesadamente, mirando a su nieto con ojos de acero—. Atlas, si renunciar los apacigua, entonces debes vaciar tu escritorio hoy.
Atlas miró a su abuelo, un hombre que nunca sintió que fuera uno de verdad. —Me encontré con un Pierson, pero no creo haberle ofendido.
—¡Hmph! Si no ofendiste a los Pierson, ¿entonces por qué están aquí? —resopló el presidente—. ¡Muchacho insolente! Solo has estado en ese cargo por un corto tiempo, pero parece que el poco poder que tienes ha subido a tu cabeza.
—Abuelo, creo que Atlas podría estar diciendo la verdad —comentó educadamente Sven, poniéndose repentinamente de lado de Atlas. Sin embargo, Atlas conocía demasiado bien a su primo.