Su Wenyue hielt gerade zwei Garnituren Kleidung in der Hand, als Großmutter Chen hineinkam und sie neckte: "Großmutter ist so lange weg gewesen, hast du eine Menge Silber verdient? Willst du etwas davon mit uns teilen?"
"Madam, machen Sie keine Scherze auf meine Kosten, das ist eine Belohnung von Madam Yao", erwiderte Großmutter Chen lächelnd, aber sie zog trotzdem den Beutel hervor, den Frau Yao Qin ihr gegeben hatte. Darin befand sich ein halber Tael an zerbrochenem Silber.
Die Summe war eigentlich recht karg für die Frau eines Beamten und besonders, da das Silber für Großmutter Chen bestimmt war, die so eng mit ihr arbeitete. Man hätte eigentlich mehr erwarten können, mindestens zwei oder drei Tael Silber; aber es waren nur ein halber Tael, nicht einmal ein ganzer.
