—La tensión era lo que Alix sentía al entrar en la habitación —una tensión densa, gruesa, carnosa que podría cortarse con un cuchillo. Todos estaban allí, pero nadie hablaba. No había nada armonioso en el silencio sepulcral de la habitación.
Si no supiera mejor, Alix asumiría que la anciana estaba en su lecho de muerte y estos eran parientes que habían venido a despedirse de ella.
Se quedó incómoda en la entrada de la habitación, preguntándose si debía acercarse primero a su esposo, o a su madre. O quizás a los mayores, ya que había venido a visitar al paciente enfermo.
Y luego estaban los extraños en la sala. Bueno, ya no tan extraños ya que uno era un hijo y otro un nieto de la familia. Wang Yue, Wang Yong y Na Na. Wang Yong estaba pegado al lado del abuelo Zhang como arroz pegajoso. Na Na, su madre, era igual, solo que ella estaba pegada a su esposo.