« Papa, à qui parles-tu dans la cour ? » Song Yueqin faisait des exercices de maths à l'intérieur de la maison, et le tas de chiffres nageait devant ses yeux, lui donnant le vertige.
Chaque problème sur lequel elle travaillait, elle le ratait, son taux d'erreurs frôlait presque les cent pour cent.
Elle se sentait déjà frustrée lorsqu'elle entendit quelqu'un parler dans la cour, cela ressemblait à la voix de An Hao. Alors, elle éleva la voix et demanda.
« Yueqin, An Hao est ici, » Song Jincai l'appela après avoir entendu Song Yueqin parler à l'intérieur de la maison.
Lorsque Song Yueqin entendit qu'il s'agissait de An Hao, son humeur empire encore davantage.
Elle claqua son livre sur la table, se leva, repoussa le rideau de porte en toile grossière et sortit, pour voir An Hao accroupie par terre, écrivant quelque chose sur les marches.