Asheng schürzte die Lippen und blickte Song Yunuan begierig an. Auch Huzi betrachtete sie. „Das ist seine eigene Schwester", sagte Mama, „sie ist seine eigene Schwester. Wer nennt seine Schwester 'Schwesterchen Nuan'? Ist das nicht so, als würde man das Mädchen von nebenan 'Schwesterchen Mingming' nennen? Das geht gar nicht." Als Asheng so reagierte, sah Song Yunuan zu ihm und sagte lächelnd: „Es ist nur ein Spitzname, weißt du. Manchmal nenne ich sogar meinen Vater 'Alter Song' und meine Mutter 'Genossin Xia'." Huzis Augen weiteten sich. Ist das wirklich so? Da erinnerte sich Song Liang: „Ich habe schon immer gefragt, warum meine Mutter 'Genossin Xia' heißt, während ich nur 'Alter Song' bin."