Cependant, après que la vie de cette femme héroïque se fut stabilisée, elle n'est pas restée longtemps dans la capitale, préférant plutôt ramener les cendres de ses frères à son ancienne maison dans le Nord-Est, retournant dans les montagnes et forêts sous prétexte de prendre sa retraite.
Des décennies plus tard, le Père Tang a choisi le même chemin que la Grand-mère Tang.
Il n'était pas surprenant que Jing Yu, qui était née dans une famille militaire, connaisse les actes de la Grand-mère Tang.
"Le Commandant Tang est une héroïne de toute une génération admirée par tous ; mon grand-père la mentionnait souvent lui aussi," a dit Jing Yu.
Le fait que le Père Jing et le Père Tang soient devenus compagnons d'armes et frères n'était pas seulement dû à leur lien au combat, mais aussi parce que leurs familles se connaissaient depuis longtemps.