Alors, les deux n'ont même pas essuyé la boue au bout de leurs nez ; à la place, ils ont continué à pêcher dans les champs, un point de boue décorant le bout de chaque nez.
Bien sûr, tout en pêchant, ils se souvenaient encore d'échanger des regards de temps à autre, chaque fois qu'ils le faisaient, tous deux souriaient, juste comme avant—l'un avec un large sourire, l'autre avec un sourire à peine visible.
Ce qui rendait leur cœur si doux était l'affection profonde qu'ils voyaient dans les yeux de l'autre—à chaque fois qu'ils se regardaient, c'était cristallin comme c'était doux, vraiment doux.
...
Après avoir attrapé quarante livres de poisson, Xiao Changyi les ramena à la maison. Les poissons étaient placés dans deux seaux avec de l'eau, et bien qu'ils soient portés, ils nageaient encore librement dans les seaux.
