Feng Qingxue hielt den Preis für angemessen und stimmte dem Handel zu.
„Ich habe ungefähr zwanzig Jin Reis und Mehl sowie zwanzig bis dreißig Eier dabei, aber ich habe keine Waage mitgebracht."
„Wir haben eine, ich bringe sie gleich herüber."
Die alte Frau eilte davon. Feng Qingxue beendete schnell ihr Brötchen und machte sich auf den Weg zur alten Ulme.
Nachdem sie eine Weile unter der Ulme gewartet hatte, bemerkte Feng Qingxue die Annäherung der alten Frau mit einem Mann in seinen Dreißigern, der einen Bambuskorb auf dem Rücken trug. Sie kamen schnell heran.
„Das ist mein Sohn", sagte die alte Frau und wies auf den Mann, nannte jedoch seinen Namen nicht.
Feng Qingxue folgte der alten Frau hinter die Ulme. Der Mann hielt Ausschau.
Als niemand in der Nähe war, öffnete Feng Qingxue zuerst den Beutel mit den Eiern, damit die alte Frau sie überprüfen konnte.
„Oh, das sind echte Eier, sie sehen so frisch aus." Die alte Frau war erfreut und wog sie schnell – insgesamt drei Jin und zwei Liang. Sie legte sie sorgfältig in ihren kleinen Korb und wog dann den mitgebrachten Reis und das Mehl.
Es waren fünf Jin und ein Liang Reis sowie acht Jin und fünf Liang Mehl, und sieben Jin und drei Liang brauner Reis.
Obwohl es sich um braunen Reis handelte, galt er immer noch als feines Korn.
Nach einer letzten Berechnung rundete Feng Qingxue die Summe ab: „Reis und Mehl kosten einhundertzwanzig Yuan und die Eier fünfzehn Yuan."
Reis und Mehl wurden mit sechs Yuan pro Jin berechnet, während die Eier mit fünf Yuan pro Jin berechnet wurden.
Als die alte Frau dies hörte, verzog sie schmerzvoll das Gesicht.
Es war teuer, aber sie musste es kaufen.
Getreide war mittlerweile so kostbar geworden, dass man es nicht einmal kaufen konnte, wenn man das Geld dafür hatte. Die alte Frau wollte diese seltene Gelegenheit nicht verpassen.
Überdies konnten diese feinen Körner gegen sechzig bis siebzig Jin grobe Körner eingetauscht werden.
Daher zog die alte Frau schnell mehrere große Geldbündel aus ihrem Busen, zählte vierzehn Scheine ab und reichte sie Feng Qingxue.
„Mädchen, ich weiß, dass diese Dinge schwer zu bekommen sind, also werde ich dich nicht übervorteilen. Hier sind hundertvierzig Yuan. Vergiss nicht, mich zu suchen, wenn du das nächste Mal etwas Gutes hast. Die Wand, an der du dich beim Essen des Brötchens angelehnt hast, ist mein Haus."
„Du hast mein Wort."
Feng Qingxue nahm das Geld ohne Zögern und steckte es in ihre Geldbörse, ihren sicheren Ort.
Dann verließen die alte Dame und ihr Sohn mit dem Bambuskorb schnell den Ort, und kurz darauf verließ auch Feng Qingxue die alte Ulme.
Nachdem sie eine halbe Stunde umhergewandert war und zwei Schwarzmarkthandelsplätze entdeckt hatte, kehrte Feng Qingxue mit ihrem leeren Korb auf dem Rücken zum Markt zurück.
Jetzt, mit etwas Geld in der Tasche, fühlte sich Feng Qingxue sicher genug, um einen Gemischtwarenladen zu betreten.
Im Laden waren nicht viele Leute, und die meisten, die da waren, schauten sich nur um und kauften wenig.
Die Verkäufer hinter dem Tresen waren so untätig, dass sie Witze rissen und sich kaum um die Kunden kümmerten.
Feng Qingxue wollte für sich und ihre Schwester Schuhe kaufen - ein Paar für jetzt und ein Paar Baumwollschuhe für den Winter. Sie wollte auch Kleidung für Feng Qingyun kaufen, damit sie nicht mit nackten Beinen herumlaufen musste. Daher ging sie zur Abteilung für Kleidung und Schuhe.
„Genossin, wie viel kostet dieses Paar Schuhe?" fragte Feng Qingxue und zeigte auf ein Paar Stoffschuhe, die für Kinder geeignet waren.
Die Verkäuferin strickte gerade an einem Pullover. Als sie Feng Qingxues Frage hörte, sah sie auf und schnaubte: „Hast du Gutscheine?"
„Gutscheine?" Feng Qingxue sah überrascht aus, denn sie hatte für einen Moment vergessen, dass es sich um eine Ära der Gutscheine handelte.
Die Verkäuferin höhnte: „Warum kommst du ohne Gutscheine in den Gemischtwarenladen?"
Eine deutliche Verachtung war spürbar.
Feng Qingxue fühlte sich unwohl und fragte: „Braucht man Gutscheine, um alles zu kaufen? Kann man es nicht einfach mit Geld kaufen?"
„Natürlich benötigt man sowohl Geld als auch Gutscheine zum Kaufen. Ohne beides kann man nichts erwerben", sagte die Verkäuferin arrogant, „Steh nicht hier herum, ohne Gutscheine zu haben. Du blockierst das Licht, das ich zum Stricken brauche."