Après avoir expérimenté sa future vie, elle avait vu bien des choses magnifiques.
Mais ce corps manquait de nourriture.
Le ver glouton dans son ventre était totalement incontrôlable.
Hélas, la pauvreté en était la cause.
Cependant, ce poulet sauvage pourrait aider à nourrir sa famille.
En pensant à cela, Lin Tang arborait une expression satisfaite et se dirigeait d'un pas alerte vers le pied de la montagne.
Elle n'était pas allée loin lorsqu'elle tomba sur un lapin dodu, blanc comme neige.
"...Quel petit mignon," Lin Tang avala sa salive.
Au moment où elle ramassait le lapin.
Avant qu'elle n'ait eu le temps de bien l'observer, une voix familière teintée de sanglots lui parvint.
Lin Tang écouta attentivement, c'était Goudan.
Son cœur s'emballa, inquiète que son neveu soit en danger, elle descendit rapidement la montagne avec le poulet sauvage d'une main et le lapin sauvage de l'autre.
"...Tante, Tante, où es-tu?"
Goudan, craignant que sa tante ne soit emportée par le grand méchant loup, pleurait tandis que son imagination s'emballait.
Son visage maigre et sombre était strié de larmes.
S'il perdait sa tante, il serait battu à mort en rentrant à la maison.
Ses parents n'auraient plus de fils comme lui.
Son petit frère n'aurait plus personne avec qui jouer...
Plus il réfléchissait, plus il avait peur, plus il trouvait cela injuste.
Goudan ne pouvait plus contenir et éclata en sanglots encore plus fort.
Lin Tang surgit de derrière, plaçant le poulet sauvage au cou tordu et le lapin aux pattes liées dans le panier en bambou.
Elle tapota Goudan sur l'épaule, "Goudan?"
Le petit visage de Goudan devint inexpressif, il s'essuya le visage maculé de larmes et de morve, puis tourna la tête.
"...Tante?"
Les yeux et le nez de l'enfant étaient rouges.
Ses pleurs s'arrêtèrent brusquement, et il laissa échapper involontairement un petit hoquet.
Lin Tang trouva son apparence désorientée et mignonne tellement drôle qu'elle manqua de rire à haute voix.
Mais elle savait que ce n'était pas le moment de rire, et dit avec un sourire dans les yeux, "C'est moi."
Goudan la regarda d'un air hébété, ne comprenant pas pourquoi, mais il ne put s'empêcher de se remettre à sangloter.
"...Tante, où étais-tu allée ? Je croyais que le grand loup gris t'avait emmenée... J'avais si peur..."
Lin Tang n'avait pas réalisé que disparaître un si court instant pouvait effrayer Goudan à ce point.
Voir le petit pleurer à chaude larme la rendait mal à l'aise et coupable.
Elle prit rapidement un mouchoir pour lui essuyer le visage.
"...C'est bon, c'est bon, c'était ma faute.
Je pensais juste aller un peu plus loin pour voir si je pouvais chasser quelque gibier, je ne l'ai pas fait exprès."
"Pardonne-moi cette fois-ci, d'accord ? Sinon, je te donnerai les deux cuisses de poulet ?"
Goudan fut surpris par la mention de cuisses de poulet par Lin Tang, presque en train de saliver.
"Tu mens, Tante, où sont les cuisses de poulet ? Ce serait déjà incroyable d'avoir des œufs à manger."
Les pleurs cessèrent instantanément.
À chaque inspiration, il soufflait une bulle transparente par le nez.
Le visage de Lin Tang était marqué d'une ligne noire.
C'était terrible !
Elle avait effrayé son neveu à en perdre la tête, au point qu'il ne voyait plus le gros poulet sauvage.
"Goudan, qu'est-ce que c'est que ça ?" demanda Lin Tang, tenant le poulet sauvage dodu devant Goudan.
Comment Goudan, un enfant aussi intelligent et sensé, pouvait-il se faire si peur à cause d'elle ?
Elle se sentait incroyablement coupable.
Les yeux de Goudan se fixèrent mécaniquement sur le poulet sauvage qui venait d'apparaître devant lui, sa petite bouche légèrement entrouverte.
Il resta interdit un long moment avant de reprendre ses esprits.
"...C'est vraiment un poulet sauvage !!"
Lin Tang resta silencieuse, "..."
Quoi d'autre cela pourrait-il être ?
```
Goudan avait l'air tout confus, alors qu'il touchait le poulet sauvage aux magnifiques plumes de Dahua du bout des doigts, ses yeux brillant comme des petits soleils.
"Tante, c'est vrai, c'est un vrai poulet sauvage..."
Il soupira comme un adulte et dit avec admiration, "Tante est tellement incroyable ! J'aimerais être aussi génial."
S'il pouvait attraper des poulets sauvages comme Tante, il aurait de quoi manger.
Alors il ne se réveillerait pas affamé la nuit.
Le jeune garçon fixait le poulet, avalant constamment sa salive.
Lin Tang ne savait pas ce qu'il pensait, mais elle sentait que les enfants avaient besoin d'encouragement.
Alors elle dit, "Goudan est aussi génial. Tu es encore jeune maintenant, mais tu seras incroyable quand tu seras grand."
Goudan, vénéré par son nouvel idole, leva son petit menton à l'écoute des louanges de sa tante.
"Mhm, je suis intelligent comme Tante, je serai certainement incroyable à l'avenir."
Lin Tang se félicita intérieurement dans son cœur, se sentant fière d'elle pour avoir réconforté son neveu.
"Allons-y, rentrons à la maison, on va manger de la viande ce soir." Lin Tang leva la main et déclara avec confiance.
Goudan tira sur elle, "Tante, tu vas juste rentrer comme ça ?"
En parlant, il pointa vers le poulet sauvage qu'elle tenait, son petit visage plein d'incrédulité.
Sa grand-mère avait dit que tout le monde manquait de nourriture en ce moment, et que quiconque avait quelque chose à manger le cachait.
Les gens à l'extérieur s'acharnaient sur le Gâteau de Haricot, encore moins sur la viande.
La viande était si délicieuse, tout le monde dans le village en voudrait certainement.
En pensant à cela, Goudan décida de vider d'abord le panier plein de bois de chauffage.
Et à sa grande surprise, il y avait un gros lapin à l'intérieur.
"?!"
Les yeux du petit s'écarquillèrent de choc.
"Tante, Tante, un lapin ? Il y a un lapin !"
Lin Tang hocha de la tête, "Mhm, je l'ai attrapé en chemin."
Goudan : "!!!" Tante est tellement incroyable !
Il regardait Lin Tang avec des yeux brillants, comme s'il regardait une déité.
"Bon, arrête de regarder, nous devrions descendre de la montagne !" dit Lin Tang, lui tapotant la tête.
Goudan revint rapidement à la réalité.
Il regarda le gros lapin avec envie.
Ses yeux brillaient de rouge, et il ne put s'empêcher d'avaler à nouveau.
C'était de la viande après tout !!
Il posa d'abord une couche d'herbe sèche dans le petit panier, puis plaça le gros lapin à l'intérieur, puis le recouvrit d'une autre couche d'herbe.
Il tendit le petit panier à Lin Tang avec un visage sérieux, "Tante, porte ce panier sur ton dos."
Et puis il positionna le poulet dodu droit au fond du panier dorsal et le recouvrit avec le petit bois de chauffage sur le dessus.
Heureusement, il avait apporté un grand panier dorsal aujourd'hui, sinon, cela n'aurait pas tenu.
Lin Tang, au visage digne d'une poupée de jade, était légèrement confuse, "...Goudan, qu'est-ce que tu fais ?"
Pourquoi cela ressemble-t-il à un vol ?
Goudan plissa ses petits sourcils en un petit froncement désapprobateur, et dit, "Grand-mère a dit, ces jours-ci les gens voient la nourriture comme des chiens voient des os.
C'est de la viande, évidemment, il faut la cacher."
Lin Tang était un peu lente à réagir, mais elle savait qu'il y avait pénurie de nourriture et accepta donc l'approche de son neveu.
Sous la direction de guérilla de Goudan, une Lin Tang mentalement épuisée le suivit jusqu'à la maison.
À ce moment-là, il n'y avait pas trop de travail dans les champs, et chacun pouvait rentrer chez soi après avoir fini ses propres tâches.
Il restait encore un peu de temps avant le dîner.
À la campagne, avec peu de distractions, les femmes emportaient leur ouvrage et s'asseyaient à l'ombre de la brigade, bavardant.
Les sujets parlaient soit des longues histoires d'une famille soit des défauts d'une autre.
Lin Tang eut l''honneur' d'attirer l'attention de ces tantes commères.
"Pourquoi ce garçon de la famille Liu voulait-il rompre les fiançailles avec la fille de la famille Lin ? Ces deux-là n'étaient-ils pas bien assortis ?
Ce n'est pas Yang Chunfang de la famille Liu qui suppliait pour cela ?"
"Je m'en souviens aussi ; c'était bien Yang Chunfang qui l'avait demandé.
Elle courait pratiquement tous les jours au seuil de la famille Lin pour conclure l'accord pour la fille Lin—elle a presque usé leur seuil !"
"La fille Lin était si mignonne quand elle était petite, toujours souriante avec tout le monde.
Ce petit visage, ma parole, elle ne ressemble à personne d'autre de la famille Lin !"
```