"C'est l'idée, alors dis juste le mot."
Mo Qingze hocha la tête, il avait la même pensée ; il avait seulement demandé parce qu'il s'inquiétait que sa fille ne soit pas d'accord.
Après avoir discuté de quelques détails, le père et la fille commencèrent à agir séparément, s'affairant chacun à leurs tâches.
À l'origine, la boutique de Mu devait livrer les marchandises à domicile, mais la famille Mo avait trop de meubles, y compris un bon nombre de grands lits, de tables et d'armoires. Compter sur la boutique de Mu pour livrer chaque pièce une par une était trop lent, donc Mo Yan attendait dans la rue pour trouver le familier Meng l'Aîné, lui demandant de l'aide pour trouver des charrettes à bœufs pour transporter les meubles.