[Ce n'est pas que je te déteste, Dean. C'est juste que... ta simple présence me met mal à l'aise. C'est la seule chose que je ressens toujours en ta présence — peut-être aussi de la colère.]
[J'apprécie les avertissements constants et l'inquiétude, mais lance-moi une autre menace, et tu verras ce que je fais. Qui sait ? Je pourrais soudainement décider de devenir ta tante.]
[Maintenant, va-t'en, et la prochaine fois que tu veux me voir, prends rendez-vous. Tu as le numéro de Yugi, n'est-ce pas ?]
Assis à l'arrière de la voiture, Dean siffla entre ses dents tout en fixant la fenêtre.
Depuis qu'il avait quitté le bureau de Penny, toutes ses remarques lui revenaient en tête comme un disque rayé. Leur relation n'avait pas toujours été des meilleures, mais elle était autrefois bien plus supportable qu'à présent. Elle avait été franche, mais jamais répulsée à ce point.
Tout avait commencé quand elle avait accepté la candidature de Zoren pour les services du Prime Group.