« Ton Deuxième frère te l'a dit ? »
Pendant un moment, Penny était sans voix. Quand Hugo lui avait montré le clip de leur petite bagarre de lutte, il lui avait aussi dit qu'Atlas, Zoren, Charles et Haines étaient au courant. Bien que les hommes plus âgés n'aient pas trop creusé la question à cause de leur conversation après, Atlas et Zoren semblaient être plus au fait de la situation.
Cependant, ni Atlas ni Zoren n'avaient dit un mot à ce sujet. Hugo, suivant son intuition, s'était faufilé dans sa chambre pour le lui dire lui-même. Il estimait que Penny devrait savoir pour qu'elle puisse éviter toute future gêne, et elle lui en était reconnaissante. Même ainsi, Penny et Hugo n'avaient pas critiqué Atlas ou Zoren parce qu'ils croyaient qu'ils avaient leurs raisons. Si elle devait les critiquer, elle devrait d'abord se critiquer elle-même – après tout, elle ne voulait pas en parler.
Mais maintenant...