[Flashback]
Penny était assise à l'arrêt de bus, attendant le bus. Ses yeux sans vie étaient baissés, incertains de ce qui la pesait le plus — était-ce son épuisement après avoir travaillé sans relâche, ou le fait de se faire gronder par Atlas après l'avoir aidé à résoudre un problème ?
« Quel homme ingrat, » murmura-t-elle, donnant des coups de pied dans l'air paresseusement. Elle était déjà engourdie par les réprimandes habituelles d'Atlas chaque fois qu'il la voyait dans l'entreprise, mais parfois, cela la frustrait. « Ce n'est pas comme si je ne savais pas qu'il ne m'aime pas, mais si quelqu'un propose de l'aide, la dernière chose à faire c'est de le gronder. Quelle injustice. »
