Laisser tomber Zoren Pierson pour aujourd'hui ne devrait pas être un problème. Après tout, Penny avait déjà quelques informations sur lui. Il y avait encore des chances de le rencontrer, et s'il n'y avait pas de chances, elle en créerait une pour elle-même.
« Penny ? »
« Hein ? » Penny sortit de sa transe et se tourna vers le siège de devant.
Nina sourit de manière gênée et dit, « Nous avons déjà dépassé le restaurant de Tante et Maman. »
« Oh. » Les lèvres de Penny formèrent un « o » et elle recentra son attention sur la route. « D'accord. Désolée. »
Alors que Penny ralentissait pour prendre un virage pour quelques minutes de trajet supplémentaires, Nina l'observait.
« Penny, tout va bien ? » demanda Nina avec inquiétude. « Tu avais l'air distraite. »
« Oui, je vais bien. Juste beaucoup de choses en tête. »
« Tu es sûre ? »
Penny lui lança un regard en coin alors qu'elle se remettait dans la bonne voie. « Non, en fait, » c'est ce qu'elle aurait voulu dire.