Al oír esta entonación familiar, Wan Jian estaba muy sorprendido.
—¿Eh? ¿También eres de la Provincia H? ¡Un paisano, eh! —Wenyan todavía llevaba una expresión sonriente—. Hablando estrictamente, no exactamente, pero mi abuela es de la Provincia H.
En el dialecto de la Provincia H, abuela se refiere a la abuela materna de uno.
Al oír esto, Wan Jian dijo entre risas, —Entonces eres un cuarto de la Provincia H. Es especialmente reconfortante encontrar a un paisano cuando estás lejos de casa. ¿Cierto? Dime, ¿qué querías decirme? Ahora tengo tiempo. Acabo de terminar de visitar a un amigo enfermo y estaba a punto de volver cuando me encontré contigo.
—Eso es justo perfecto, ¿qué tal si encontramos un lugar con menos gente para hablar? —Claro, cuando recién estaba llevando a mi amigo a pasear, noté que este hospital tiene un bonito entorno, con bancos abajo, y es bastante tranquilo."
