A medida que la noche se profundizaba, las calles bulliciosas se apaciguaban gradualmente, pero el ambiente dentro del pequeño restaurante seguía siendo animado y cálido.
Plato tras plato se añadía, y botella tras botella de vino se pedía.
El grupo en la mesa bebía hasta las once, todos terminaban ebrios y esparcidos sobre la mesa.
Pei Yang y algunos otros eran habituales en el restaurante, y el dueño los conocía bien. Al verlos tan intoxicados, revisó su agenda de teléfonos y comenzó a llamar a sus casas una por una para informar a alguien que viniera a recogerlos.
Ma Sufen y su esposo normalmente se acostaban temprano, y habiendo estado cansados por las celebraciones de cumpleaños ese día, cada uno se retiró a sus respectivas habitaciones a las 9. Si fue por el cansancio o el sueño profundo, no fueron despertados por la llamada del dueño del restaurante. En cambio, fue Shen Baolan quien fue perturbada de su sueño por el timbre.