Mo Yan regresó a casa para encontrarse a su padre y a Lin Da charlando en la sala con varias tazas de té humeantes sobre la mesa.
—¡La pequeña jefa ha vuelto! —Al ver a Mo Yan, Lin Da, Lin Song y Lin An se levantaron rápidamente para saludarla.
Mo Yan, luciendo un poco avergonzada por el título de "pequeña jefa", movió su mano y sugirió que se sentaran, «¡Llamadme por mi nombre o 'Señorita Mo' también está bien!».
Los tres hombres solo sonrieron y no hablaron, sentándose después de que Mo Yan hubiera tomado asiento.
Mo Yan pidió a Lin Meng, a la casa de Xiong, y a la señora Zhou que buscaran sillas para ellos mismos y le pidió a Xin Er que les sirviera una taza de té caliente para calentarse antes de preguntarle a su padre:
—Papá, ¿cómo está la situación en el Mercado del Sur? ¿Fueron suficientes los tres carros de vegetales?
Mencionando el negocio en el Mercado del Sur, Mo Qingze estaba bastante emocionado:
