"Ah, je n'arrive pas à attraper le coupable, et maman sera encore plus inquiète. Elle ne me laissera certainement pas sortir." Su Qingluo soutenait son visage avec ses mains, soupirant.
"Alors attendons encore quelques jours."
Petit Martin-pêcheur était très prévenant : "De toute façon, la mine d'or ne va pas s'enfuir. Ce n'est pas trop tard pour y aller après que le voleur soit attrapé."
"Ah, c'est la seule solution."
Su Qingluo laissa retomber sa petite tête, sans vie : "Heureusement que nous sommes près de la rive de la rivière, je peux m'échapper pour jouer dans l'eau de temps en temps. Sinon, rester enfermée à la maison toute la journée serait ennuyeux."
"Maître, je vais à la montagne ramasser des plantes médicinales."
Petit Martin-pêcheur, étant joueur, ne pouvait pas rester en place et battit des ailes quelques fois avant de trouver une excuse et de s'envoler à nouveau.
"Pas loyal, toujours en train de filer jouer seul."
Su Qingluo regarda Petit Martin-pêcheur s'envoler avec envie et ferma la fenêtre à contrecœur.
Puisqu'il n'y a rien avec quoi jouer, autant dormir !
Elle était encore une enfant qui grandissait, et le sommeil aide ses os à se développer. Faire une sieste raisonnable peut la faire grandir plus grande.
**
"Soeur Yu, la soupe de prunes aigres est prête."
Li Xiu'e apporta la soupe de prunes aigres préparée à la chambre de sa petite fille, jeta un coup d'œil par la fenêtre sur l'enfant endormi, secoua la tête en souriant, et ramena le plateau à la cuisine.
Elle versa la marmite pleine de soupe de prunes aigres dans un tonneau en bois propre et porta le tonneau jusqu'au puits.
Après avoir été refroidie par l'eau du puits, la soupe de prunes est devenue rafraîchissante et glacée, parfaite pour que Soeur Yu en profite à son réveil.
Elle pensa à cela et accéléra son travail, attachant le tonneau avec une corde, le plongeant dans le puits, et le faisant flotter à la surface de l'eau.
Après avoir placé le tonneau, elle retourna à la cuisine pour nettoyer les pots et les bols. Une fois que tout était rangé, elle prit son aiguille et son fil et s'assit à l'ombre dans la cour pour broder des mouchoirs.
Son travail de broderie était excellent, avec des points fins et des couleurs vives, très populaire parmi les jeunes dames. Avant que Soeur Yu ne rejoigne la famille, Li Xiu'e avait l'habitude de broder des mouchoirs pour compléter le revenu familial.
Bien que leur situation financière se soit améliorée ces dernières années, elle n'avait pas abandonné cet artisanat. Durant son temps libre, elle brodait plusieurs mouchoirs et pochettes pour sa fille et son fils à utiliser lorsqu'ils allaient à l'école.
*********
Su Qingluo dormit jusqu'au soir. Quand elle se réveilla, la cuisine était déjà remplie de fumée alors que Li Xiu'e commençait à préparer le dîner.
Alors que le soleil se couchait à l'ouest, Su Hu et d'autres chasseurs du village sont revenus de la chasse, bavardant et riant tandis qu'ils descendaient de la colline, saluant chaleureusement les villageois assis à l'ombre sous le vieux mûrier à l'entrée du village.
"Qu'avez-vous attrapé aujourd'hui, le gamin des Su ?"
Le vieux Chef du Village aux cheveux blancs frappa sa pipe sur son talon, sortit de sa cour les mains dans le dos, et plissa les yeux, scrutant le panier de Su Hu.
"Pas grand-chose, juste attrapé un lapin. Je vais vous le donner, monsieur."
Su Hu retira le panier de son épaule, tira adroitement le lapin sauvage aux poils gris et l'enfonça dans les bras du Chef du village.
Le lapin sauvage était encore en vie, sa patte droite cassée, se débattant dans la douleur.
"Haha, le gamin des Su, tu es vraiment capable."
Le vieux Chef du Village rit de bon cœur, sans oublier le sujet principal : "Votre fille, Soeur Qiao, son éducation en ville au comté est arrangée. Académie Mingshui, la meilleure académie de notre comté."
"Merci, Chef du village, pour tous vos efforts."
Su Hu était aux anges et parlait de manière incohérente : "J'irai à Ville de Furong demain acheter du bon vin pour vous remercier."
"Nous sommes tous une famille ici dans le village, nul besoin d'être si poli."
Le vieux Chef du Village souriait, tenant le lapin : "C'est tout grâce au travail acharné de votre fille Soeur Qiao. Elle a passé l'Examen du Comté à l'âge de treize ans et est devenue la première savante féminine de Village Woniu en cent ans. Après l'Examen du Comté, lorsqu'elle deviendra Officielle Féminine, ce sera la gloire de tout notre Village Woniu."
"Hehe, grâce à vos bénédictions, monsieur. Quand Soeur Qiao réussira, elle vous remerciera," dit Su Hu, le cœur fleuri de joie alors qu'il souriait bêtement.