```
"Je vais bien." a dit grand-père Zhang, "Je vais vraiment bien." Il parlait d'une voix rauque tandis qu'il luttait pour prendre de rapides et superficielles respirations.
Mais comment pouvait-on se fier à ses mots alors qu'il tremblait comme la dernière feuille accrochée à la branche robuste d'un arbre par une nuit froide et venteuse ?
"Tu n'es pas bien," lui dit Zhang Bo.
"Je ne suis pas en train de mourir. Tu vas effrayer tout le monde si tu surréagis." lui dit grand-père Zhang à Zhang Bo. "Apporte-moi juste de l'eau, ou un tonique..."
Caishen ouvrit la porte du bureau et Haitao lui tendit quelque chose.
"Tiens." Caishen tendit une bouteille à Zhang Bo. "Aide-le à boire un peu de ça."
C'était une bouteille d'eau, de couleur brune et assez solide. Zhang Bo la secoua curieusement, car il était assez curieux de savoir ce qu'elle contenait.
"Dépêche-toi." dit Caishen sèchement.
