Xiu Yaojun souffla légèrement : « Tant que vous le savez. »
Wei Qingwan se mordit la lèvre, refusant de discuter davantage avec Xiu Yaojun, et détourna la tête pour continuer tranquillement ses propres affaires.
C'est alors qu'une soudaine agitation éclata dans la cour, provoquant un regard de confusion sur le visage des dames dans le pavillon de thé.
Tout le monde se tourna pour regarder par la fenêtre donnant sur la cour, pour ne voir qu'un homme se faisant battre au centre de celle-ci.
L'agresseur était un homme du pavillon de thé opposé.
À sa tenue, il était évident que l'attaquant était un domestique issu d'une famille prestigieuse. Quant à l'homme battu, sa tenue était assez décente, suscitant des interrogations sur ce qui avait déclenché le conflit.
La cour, flanquée par deux pavillons de thé, abritait des fleurs et des plantes magnifiquement entretenues qui furent gravement endommagées au milieu de l'action.
