"Parce que les plaques d'armure sont faites assez minces," répondit Wei Ruo.
Wei Mingting regarda de plus près et effectivement, elles étaient plus minces qu'il ne l'avait anticipé.
Wei Ruo se lança dans des explications : "Père, sois rassuré, bien que ces plaques soient plus fines, leur dureté n'est pas compromise. Elles peuvent résister aux attaques régulières à l'épée."
"Pourquoi cela ?" demanda Wei Mingting.
"Dans le processus de fusion de l'acier utilisé pour cette armure, de grandes quantités de fluorite ont été utilisées. Pendant la fabrication, du cuivre a été ajouté. Après que la pièce ait été formée, elle a été placée dans un creuset, recouverte de charbon, de pâte de soja et de poudre limoneuse. La pièce a ensuite été infusée de carbone en la chauffant de l'extérieur, assurant une pénétration stable et uniforme du carbone, et augmentant le potentiel de carbone. En conséquence, elle possède une bonne ductilité et en même temps une résistance nettement accrue."