«Je vais chercher le charbon d'argent pour la jeune dame !» Xu Zhushan, un homme d'action, se retourna et entra dans la maison, en sortant deux sacs de chanvre de charbon d'argent.
Il porta sans effort un sac sur chaque épaule.
La nourrice sortit une petite charrette, sur laquelle les deux sacs de charbon d'argent furent placés, solidement attachés, et remis à Wei Ruo.
En quittant la Maison des Quatre Trésors, Wei Ruo dit à Wei Jinyi, « Deuxième Frère, maintenant tu connais mon secret. Tu le garderas pour moi, n'est-ce pas ? »
« Ta décision de m'amener ici sans rien cacher n'impliquait-elle pas que tu connaissais déjà la réponse ? »
Wei Jinyi était ravi ; il était content qu'elle soit prête à lui confier son secret.
Wei Ruo rit, « Deuxième Frère ne sait-il pas aussi que je garderais ses secrets ? »
Wei Jinyi répondit, « Eh bien, je suppose que cela nous rend quittes. »
« Mm, » rit Wei Ruo.
Puis, tous deux reprirent le chemin du retour.
