Qin Jian verbrachte fünf Tage im Krankenhaus, bevor er ins Dorf zurückkehrte. Jian Yings Zustand war etwas ernster als seiner, denn seine Luftröhre war durch den Rauch verbrannt worden, und er musste noch einige weitere Tage im Krankenhaus bleiben. Jian Yings Frau war auch von ihrem Forschungsinstitut herbeigeeilt, und die Organisation beschloss, dies als Trost für einen Helden zu betrachten und ihm ein paar zusätzliche Tage Ruhe zu gewähren.
Als Qin Jian mit dem Auto am Dorfeingang ankam, erwartete ihn eine Menschenmenge, die Trommeln schlug und mit Gongs lärmte. Kaum war er aus dem Auto gestiegen, kam der Parteisekretär des Dorfes auf ihn zu, um ihm die Hand zu schütteln und im Namen des ganzen Dorfes den Helden willkommen zu heißen.
Li Junping und Qin Ru Hai waren vor Freude strahlend, ihren Sohn gesund und munter zu sehen, und ihre Gesichter erblühten vor Lächeln wie Blumen.
