Der Dorfvorsteher eilte herbei, als er die Nachricht hörte, und als er sah, dass sich die Menge zerstreut hatte, griff er sich schnell jemanden und fragte: "Ist alles in Ordnung? Sind alle weg?"
"Ja, wir haben darauf gewartet, dass ihr Dorfbeamten die Sache in Ordnung bringt, aber jetzt ist es so kalt wie ein Gericht mit gelben Blüten!" Alte Frau Li gab ihm ihre Meinung und ging nach Hause.
Erst als alle gegangen waren, half Yang Erdan Yang Yonghua zurück zu ihrem Haus.
Kaum waren sie eingetreten, trafen sie auf Zhang Laozhan, der gerade herauskam.
Als Yang Yonghua Zhang Laozhan erblickte, brach all ihre aufgestaute Wut heraus: "Du Nichtsnutz, ich wurde fast vom Dorftratsch ruiniert, während du dich wie eine Schildkröte versteckt hast, und jetzt kommst du heraus, wenn alle weg sind! Was hast du hier zu suchen?"
