Auf dem Weg dorthin beobachteten die Schüler der Deqing-Mittelschule schockiert das Geschehen und murmelten leise miteinander. Es war klar, dass es Diskussionsstoff gab. Zhu Sihan fühlte sich nicht anders als ein Affe, der auf der Straße eine Vorstellung gibt. Der einzige Unterschied lag darin, dass der Affe für seine Darbietungen bezahlt wurde, wohingegen er als Gelehrter in einer misslichen Lage war. Mit ernstem Gesicht rief er die Autorität ab, die er normalerweise hatte, wenn er Schülern eine Rüge erteilte. "Was starrt ihr so an? Husch, husch zum Unterricht. Haben eure Eltern euch zur Schule geschickt, damit ihr so glotzt? Kein Ehrgeiz!"