Mo Yonglu encarou sem expressão o portão do pátio que se fechava lentamente, sem saber quanto tempo havia ficado ali parado, até que Mo Yongfu apareceu para procurá-lo e o arrastou embora à força.
O súbito remorso de Mo Yonglu foi como uma pequena pedra lançada na água, causando um respingo e depois desaparecendo sem deixar rastros, sem ter nenhum impacto particular em Mo Yan.
Após um jantar caloroso e animado com sua família naquela noite, Mo Yan levou a Pequena Bola de Pelo para o boi Da Huang para mamar. Uma vez que o pequenino estivesse satisfeito, ela o trouxe de volta ao seu quarto, aconchegando-o.
A Pequena Bola de Pelo sempre dormiu no quarto de Mo Yan, mas as noites haviam ficado mais frias recentemente e a pequena criatura, ainda tão jovem, era vulnerável ao frio. Antes de ontem, acordou congelando, choramingando miseravelmente e acabou acordando Mo Yan.
