Después de un rato, desde el ventanal de la oficina el Sheriff hizo una seña con los dedos para llamar a Brock y Emmett, pronto ambos entraron y se pusieron cómodos.—Hemos revisado cada declaración y hasta ahora no tenemos nada. Al parecer pocos sabían que los chicos estaban saliendo en secreto.—dijo Brock, mientras avanzaba hacia el grupo.Brock continuó preguntando:—¿Proctor y Rebecca proporcionaron alguna pista?—No y no creo que ellos nos lo hubieran dicho, también están buscando a Solomon.Brock suspiro y se dejó caer en el sofá.—¿Deberíamos pedirle a la policía estatal? Podemos emitir un boletín de búsqueda.—sugirió.Hood negó con la cabeza.—Ya no es un simple caso de desaparición de Solomon y el asesinato de Lana están relacionados. Ahora necesitamos encontrar pistas sobre el caso de Lana, debe ser nuestra prioridad.En ese momento, Siobhan entró apresuradamente con la transcripción en la mano.—Creo que tengo algo —anunció.—Dilo rápido —respondió Hood poniéndose de pie.Siobhan tocó el cuaderno que tenía en la mano con un bolígrafo y dijo:—La hermana de Lana me acaba de decir que ella tenía un exnovio.—¿Sabemos quién es? —preguntó Ethan, ya sabiendo que se venía algo complicado.—Si, su exnovio es Tommy Littlestone, que es de la tribu Kinaho. Cuando Tommy descubrió que Lana estaba saliendo con un chico Amish después de romper con él, le envio correos electrónicos amenazantes a Lana.La mano de Brock tembló ligeramente, su voz salió seca:—¿No es este Tommy el hermano de Chayton Littlestone?Siobhan asintió.—Acabo de comprobarlo, es el hermano de Chayton.Hood se frotó la cara con los dedos, cansado.—¿Es ese el tipo grande que apareció hoy en la escena del crimen?—Así es —confirmó Brock, lamiéndose los labios secos.—Chayton no es un gánster cualquiera. Es un hombre de la vieja escuela que concede gran importancia a la pureza de la sangre nativa y no permite que los pandilleros se casen con forasteros.Ethan frunció el ceño, meditando sobre las implicaciones de esa afirmación. El código de Chayton parecía más profundo que el simple control territorial.—Me imagino que si descubriera que la exnovia de su hermano estaba saliendo con un chico Amish... no estaría muy contento con la idea.Ethan sonrió, casi de manera irónica.—¿De qué te ríes? —preguntó Siobhan.Ethan se encogió de hombros, apagando su sonrisa.—Aunque esto es una tragedia, no sé si te diste cuenta hoy... Cuando el amigo de Lana dijo que Solomon era la cita de Lana, Bowman reaccionó de manera muy negativa.—Los Amish también son extremadamente conservadores —continuó—, y tienen prohibido interactuar con extranjeros. Ahora es un choque entre dos mundos conservadores, pero el resultado de este amor prohibido es que una persona está muerta y la otra desaparecida.Brock suspiró impotente.—Por eso te dije anoche que estamos en un gran problema. Ahora los nativos definitivamente se vengarán de los Amish.Siobhan asintió, sin despegar la vista de la transcripción.—La hermana de Lana también me dijo que Tommy Littlestone es ahora un miembro oficial de la Red Bones Gang. En vista de esto, creo que Tommy seria nuestro mayor sospechoso.Hood se levantó, ajustando su cinturón.—Entonces parece que tenemos que hablar con Tommy Littlestone ahora.—Oh, Sheriff, espere un minuto —dijo Emmett, extendiendo la mano para detenerlo— No tenemos jurisdicción sobre la tribu Kinaho. No podemos hacer nada en la reserva sin una orden de registro federal.Brock se hundió en el sofá, fumando en silencio. Sabía que este tipo de regla no detenía a Hood.Hood, encogiéndose de hombros, miró al grupo.—¿Qué quieres decir? —preguntó Emmett, confundido.—Está bien —dijo Hood con una sonrisa—. Me preguntaba cuál de nosotros tiene una mejor relación con el FBI para solicitar una orden de registro federal.Se miraron con torpeza. Todos estaban en la mitad del período de inspección, y apenas podían mantener la paz con el FBI, mucho menos pedir una orden de ese tipo.Hood, abrochándose el cinturón, les dijo con una sonrisa:—No me importa mucho la orden de registro. Por supuesto, ustedes pueden decidir si quieren ir o no. Los esperaré afuera durante tres minutos.Después de que Hood salió, la oficina quedó en silencio.Ethan no dudo demaciado y salió. Siobhan lo siguió rápidamente.Solo quedaban Emmett y Brock en la oficina.Emmett se apoyó contra la pared, cruzando los brazos.—Somos un equipo.Brock solo supiro y se tallo el rostro.—Lo sé.Emmett se apartó de la pared.—Han asesinado a una chica inocente y un chico esta desaparecido. No me quedaré de brazos cruzados.La expresión de Brock se mantuvo tensa, pero no dijo nada.Emmett se enderezó, ajustó su equipo y salió.Ethan ya estaba en su Victoria Crown. Cuando Siobhan subió al coche, le preguntó nerviosa:—¿Crees que saldrán?—No lo sé —respondió Ethan, negando con la cabeza—No importa la elección que tomen, puedo entenderla.Sabía lo que estaba pensando el agente especial del FBI, Racine. Estaba concentrado en atrapar conejos, sin interesarse demasiado por casos locales pequeños.—Pensé que lo pensarías un poco mas —dijo Ethan mirando a Siobhan.—Tu no lo hiciste, ¿no? —respondió ella con firmeza— Ademas le prometí a la hermana de Lana que la ayudaría a encontrar al asesino.Ethan tomó su mano con suavidad.—No te preocupes, estarás bien mientras yo esté aquí.En ese momento, Emmett abrió la puerta de cristal y se acercó. Ethan extendió la mano por la ventana y chocó los puños con él. Emmett se subió al asiento trasero.—¿Dónde está Brock? —preguntó Ethan, dándose vuelta.—Dale algo de tiempo, creo que vendra—respondió Emmett, mirando nerviosamente hacia la puerta de la comisaría.Después de un rato, Ethan asintió a Hood y encendió el motor. La puerta de cristal se abrió, y Brock apareció en la entrada. Exhaló aliviado al ver que lo estaban esperando.—Ustedes bastardos no pensaban en dejarme atras, ¿verdad? —le dio unas palmaditas en la capota a Ethan—. Sin mí, ni siquiera podrían encontrar a nadie de la pandilla Red Bones.—Por supuesto que no, eres nuestra columna vertebral.Ethan sonrió, chocando las manos con Brock.Brock, ajustando su cinturón con satisfacción, se sentó al lado de Hood.—Vamos, a estirar los músculos.Los dos coches de policía recorrieron rápidamente la carretera, y al cabo de un rato, entraron en territorio de la tribu Kinaho.Ethan redujo la velocidad y leyó el letrero al costado de la intersección:"Has entrado en la Reserva Indígena Kinaho. Advertencia: Prohibida la caza sin permiso tribal."Tras intercambiar miradas con Siobhan, Ethan pisó el acelerador, siguiendo al auto de Hood.Después de conducir media hora, finalmente vieron a algunas personas. En casas de madera dispersas, los aborígenes ociosos se reunían alrededor de vertederos de basura en llamas, bebiendo alcohol. Cuando vieron los vehículos del Departamento de Policía de Banshee Town, muchas personas se levantaron y lanzaron miradas cautelosas. Un grupo que jugaba baloncesto al lado del camino embarrado se detuvo, y uno de ellos lanzó la pelota con fuerza. El impacto en el auto hizo un sonido sordo.—Vaya comité de bienvenida —murmuró Siobhan.Bajo la mirada llena de odio de los indígenas, avanzaron por el camino de tierra durante más de diez minutos y llegaron a un lugar remoto. Debajo del gran árbol, a decenas de metros de frente, había una casa de madera en ruinas con varios grafitis pintados con aerosol.Había varias motocicletas y camionetas frente a la casa de madera. Mucha gente bebía en el porche y se podía escuchar vagamente la música que venía del interior.Ethan se detuvo junto al auto de Hood y bajó la ventanilla.—¿Estás seguro de que es aquí? —preguntó.Brock asintió solemnemente.—Este es un bar pequeño, y los únicos que vienen aquí son básicamente son miembros de la Red Bones Gang.—Con un poco de suerte, encontraremos a Tommy Littlestone aquí.—Con un poco menos, Chayton también estará en este lugar —agregó Ethan.Siobhan se quitó el cinturón de seguridad y miró de reojo a Brock.—¿Qué debemos hacer ahora?—No tengo ni idea —suspiró Brock— Pero no importa lo que hagas, no saques tu arma, ¿entiendes? No tenemos jurisdicción aquí. Hay menores entre los miembros de los Red Bone. Si las cosas se salen de control, todos iremos a la cárcel.Hood salió del auto y sonrió mientras se ponía el abrigo.—Bien, menores... sin armas. Ahora las cosas se ponen más interesantes.—¿Cuál es tu plan? —gritó Emmett, al ver que Hood caminaba hacia un lado.—Iré por atrás e intentaré colarme en la casa para encontrar a Tommy. Ustedes vayan al frente y ayúdenme a llamar la atención y distraerlos.Después de decir eso, Hood se metió entre los arbustos cercanos.Brock, impotente, le dijo a Ethan:—¿Nuestro jefe de policía solo conoce este truco o solo le gusta escabullirse?—Si te refieres a lo que pasó en el granero la última vez, tienes razón —comentó Emmett mientras abría la puerta.Ethan recordó lo que pasó en la última fiesta rave y no pudo evitar tocarse el lóbulo de la oreja. Mirando a los miembros de la pandilla Redbones reunidos en el porche a lo lejos, Siobhan preguntó ansiosa:—¿Que tal si usarmos los Taser?Los ojos de Brock se iluminaron y asintió rápidamente.—El Taser está bien, estará bien. Pero traten de no provocarlos.Revisaron su equipo y luego salieron del auto, caminando cautelosamente hacia la destartalada casa de madera.Los miembros de los Red Bone en el porche notaron a Ethan y los demás. Pronto se fueron levantado uno tras otro. Sus uniformes azul oscuro eran demasiado llamativos.Una botella de cerveza giró y voló hacia ellos, estrellándose en el suelo con un ruido sordo. El vidrio marrón se hizo añicos en el suelo.—Caballeros, buenas tardes. Somos del Departamento de Policía de Banshee.—Sabemos quiénes son pero... ¿Qué hacen en este lugar, ustedes no tienen jurisdicción aquí? —dijo uno de ellos sin ceremonias.Siobhan extendió las manos, intentando negociar.—Escuchen, solo queremos hacerles algunas preguntas, sobre la muerte de Lana Collery—¿Por qué no te vas a casa y buscas a alguien mas a quien joder, perra? — grito una mujer morena, con ropa muy reveladora y un par trenzas, mostrándole el dedo medio.Un hombre con un chaleco de rayas verticales agarró una botella y les apuntó.—Una de las nuestras fue asesinada. Y su primera reacción fue venir a nosotros buscando culpables, hijos de puta. Este es el comportamiento típico de los blancos.Arrojó la botella y los demás lo imitaron. Las botellas volaron y se escucharon explosiones por todos lados.Ethan y los demás retrocedieron unos pasos; el suelo frente a ellos quedó lleno de vidrios rotos.—Cálmense, no les estamos acusando de nada —dijo Siobhan, intentando razonar—. Solo queremos encontrar al culpable de su muerte y que pague por ello.El hombre del chaleco a rayas gritó, emocionado:—¡fuckyou bitch! Esto es propiedad privada, ¡larguense!Brock puso los ojos en blanco y dio un paso adelante.—Escucha, no quiero discutir sobre los detalles cuando alguien es asesinado asesinato es nuestro asunto. ¿Entendido? Alguien fue asesinado, así que tenemos jurisdicción. Les insto a que cooperen.—¿Tenemos jurisdicción? —preguntó Emmett, sorprendido.Brock le susurró:—Asústalos. ¿Crees que lo entenderán?Efectivamente, los miembros de la pandilla Red Bone se quedó en silencio. Los aborígenes tenían condiciones limitadas para recibir educación, y, siendo gánsteres, estaban aún más confundidos.—Manténganse alejados, no diremos nada —dijo uno de ellos, después de mirarse entre sí.Entraron en la casa y cerraron la puerta.Ethan levantó el pulgar hacia Brock, tiró su bastón y se acercó rápidamente.—Dense prisa y abran la puerta. Solo queremos hacerle unas preguntas a Tommy Littlestone. Si cooperan, nos iremos pronto.—¡Fuckyou, maldito cabrón! —varias respuestas vinieron desde dentro de la casa.Siobhan se acercó a la ventana y gritó:—Escuchen, pueden elegir hablar aquí o que los llevemos de vuelta a la comisaria para hablar. Es su elección.De repente, se escucharon maldiciones dentro de la casa. Ethan golpeó la puerta con su bastón retráctil, haciendo que el caos aumentara. Luego, el ruido disminuyó un poco y comenzaron a escucharse vítores.—¡acabalo!—¡ golpéalo!Se oían sonidos de lucha desde adentro.—¡Mierda, es Hood! ¡Entren rápido! —gritó Brock, sintiendo que algo andaba mal. Golpeó la puerta con el hombro, pero no se movió.Ethan lo apartó y pisoteó la cerradura de la puerta con fuerza. El marco se partió y el polvo cayó.Dio dos pasos hacia atrás y corrió hacia adelante, pateando la puerta con todas sus fuerzas. La puerta se abrió con estrépito.Una gánster con coletas estaba detrás de la puerta y recibió el golpe. Cayó al suelo, sangrando por la nariz.Tras abrir la puerta, todos entraron rápidamente.Ethan vio a Hood siendo levantado por un hombre corpulento. Nada menos que Chayton Littlestone. Con músculos inchados por el esfuerzo, gritó y arrojó a Hood contra la pared. La madera se rompió, y Hood cayó al suelo con un grito de dolor.Ethan giró su bastón con destreza, moviéndose como una sombra entre los atacantes. Un golpe seco en la rodilla de uno de los hombres cercano lo hizo caer, soltando un grito ahogado de dolor. Antes de que el segundo pudiera reaccionar, Ethan lo desarmó con un ágil movimiento de muñeca, estrellando el extremo del bastón contra su mandíbula. El crujido del hueso se mezcló con el caos. Dos más cayeron cuando Ethan barrió sus piernas, derribándolos de espaldas cerca de la puerta. A su alrededor, Emmett y los demás ya estaban inmersos en su propia lucha, intercambiando golpes rápidos y precisos.Al otro lado de la sala, Siobhan luchaba por liberarse del agarre de un hombre corpulento, su chaleco de rayas resaltando entre la multitud. Él la inmovilizó contra la pared, y un sonido sordo resonó cuando su espalda chocó con el concreto. Ethan no perdió un segundo, lanzó una patada directa al abdomen del hombre. El impacto fue tan fuerte que el sujeto salió volando hacia atrás, atravesando una mesa de madera que se hizo añicos al contacto.El hombre gimió de dolor mientras intentaba levantarse entre los restos de la mesa destrozada, pero Ethan ya estaba sobre él.Siobhan respiró hondo y corrió hacia Brock, que estaba siendo golpeado. Chayton, al escuchar el movimiento, se dio la vuelta vio a Ethan, una sonrisa maliciosa cruzó su rostro y, sin vacilar, cargó hacia él como un toro furioso. Los músculos de su cuerpo se tensaron, y su fuerza bruta parecía imparable.Ethan, siempre alerta, no perdió tiempo. Corrió directamente hacia Chayton, empuñando su bastón con una seguridad fría. El aire pareció vibrar cuando Ethan lanzó un golpe contundente hacia la cabeza de Chayton. Sin embargo, el hombre se agachó con agilidad, y el bastón pasó zumbando por encima de él, fallando por centímetros.Ambos hombres chocaron con la fuerza de dos autos colisionando. El impacto resonó como un trueno en la sala. Ethan sintió que sus pies resbalaban por un momento bajo el suelo resquebrajado, pero rápidamente se recompuso, firme y sin dar señales de debilidad.Chayton, sorprendido, no podía creer que el hombre frente a él, el aparentemente amigable policía de la ciudad, pudiera igualar su fuerza en ese choque. La incredulidad cruzó su rostro brevemente, pero pronto la reemplazó una expresión de pura furia.Sin perder un segundo, Chayton agarró la muñeca de Ethan, inmovilizando el brazo que sostenía el bastón, y lanzó una rodilla implacable hacia el estómago de Ethan. Pero Ethan, hábil y con reflejos afilados, soltó el bastón justo a tiempo, esquivando la rodilla mortal. Mientras esquivaba, giró su cuerpo con rapidez y hundió sus dedos en un gancho preciso debajo de las costillas de Chayton. Aunque la piel del gigante era dura como cuero, el dolor fue inmediato y agudo, arrancándole un rugido de ira.Chayton, enfurecido, bloqueó el siguiente ataque y lanzó su enorme puño directo a la cara de Ethan. Los golpes silbaban en el aire mientras Ethan esquivaba uno tras otro con una destreza impecable. Cualquier persona común habría sido destruida por un solo golpe de esos puños gigantescos. Aprovechando una pequeña apertura, Ethan golpeó de revés la oreja de Chayton con una precisión quirúrgica. El impacto hizo que el gigante retrocediera tambaleándose, aturdido por el dolor y la sorpresa.—¡Ethan, apártate del camino! —gritó Siobhan.Ethan rápidamente se hizo a un lado. Dos dardos volaron con alambres de cobre y atravesaron la carne de Chayton en la parte superior del cuerpo. La corriente eléctrica lo recorrió al instante. Aunque apretó los dientes y tembló, en lugar de caer, se volvió aún más irritable.—¡Maldita perrai! —gritó mirando a Siobhan con ojos ardientes. Agarró el alambre de cobre con ambas manos, lo arrancó con fuerza, sacó los dardos del Taser y los arrojó al suelo, mientras comenzaba a caminar hacia ella.—A donde vas, tu oponente soy yo —dijo Ethan, corriendo para derribar a Chayton con el hombro. La mesa de madera al lado de ellos se convirtió instantáneamente en una pila de tablas rotas.Chayton rápidamente usó sus manos y pies para levantarse y retrocedió unos pasos. Miró a Ethan, que ya se había puesto de pie, y comentó emocionado:—Eres el blanco mas duro que eh conocido.—¿En serio? porque pareces un maldito toro salvaje—respondió Ethan mientras se sacudía el polvo y cerraba los puños, adoptando una postura de ataque.—Por eso te ofrecere tu sangre a mis ancestros —sonó la voz atronadora de Chayton mientras sacaba un enorme cuchillo de caza de la funda de cuero que llevaba en la cintura. Lentamente hizo un corte de más de diez centímetros en su brazo con el filo del cuchillo. La sangre comenzó a fluir, y Chayton lamió el borde, sus ojos brillando con sed de sangre.—Espera un momento, estás usando un cuchillo estoy en desventaja, vamos pelea a puño limpio cobarde—señaló Ethan, con las manos desnudas.—Tus ancestros usaron armas de fuego para matar a los míos. ¿acaso eso no fue cobarde?—replicó Chayton, sosteniendo el cuchillo detrás de su espalda, sin expresión en su rostro.Ethan suspiró y bajó las manos.—Ya solo hagámoslo. Ven aquí carajo.Chayton quedó atónito por la acción de Ethan y luego apretó los dientes.—¿Crees que no me atrevo a matarte?usto cuando Chayton flexionó sus músculos, listo para lanzarse de nuevo hacia Ethan como una bestia salvaje, un golpe seco resonó en la sala. Hood apareció por detrás de el con el bastón retráctil de Ethan que impactó brutalmente en su sien, deteniendo su carga en seco. El sonido del impacto fue hueco y contundente, como si hubiera colapsado una estructura interna.Chayton soltó un gruñido profundo, casi como un animal herido, mientras sus ojos se nublaban por el aturdimiento. Sin más, su enorme cuerpo se desplomó, cayendo con todo su peso sobre el suelo de madera con un estruendoso golpe. El salón quedó en silencio por un instante, el eco de la caída resonando en las paredes, mientras Chayton permanecía inmóvil, vencido.—Nunca dije eso—dijo Ethan negando con la cabeza, mientras avanzaba y le quitaba el cuchillo de caza de las manos.Hood apareció detrás de Chayton, tambaleándose un poco antes de arrodillarse sobre una rodilla. Ethan rápidamente se acercó para ayudarlo a levantarse.—Si que te dieron una paliza. —dijo Ethan.—Otro día de trabajo en Banshee—respondió Hood con una sonrisa irónica mientras apoyaba el bastón en el suelo y tomaba la mano de Ethan para ponerse de pie.Al mismo tiempo, los pocos hombres que quedaban fueron rápidamente controlados por Emmett y los demás. Algunos también fueron amenazados con el Taser y terminaron arrodillados en el suelo, con las manos sobre la cabeza.Hood se limpió la sangre de la cara, jadeó y encontró una silla donde sentarse. Ethan sacó las esposas y encerró a Chayton.—Escenas como ésta no suceden todos los días —dijo Brock mientras se acercaba con el rostro magullado tras haber recibido algunos golpes.—¿Estás bien? —preguntó Ethan, levantándose y apartando la mano de Brock.—Todo bien, sigo tan apuesto como siempre —respondió Brock, cubriéndose las comisuras hinchadas de la boca—Poco después, Chayton comenzó a despertarse débilmente. Ethan y Emmett lo agarraron por los brazos, lo levantaron y lo empujaron contra la pared para que se pusiera de pie. Chayton forcejeó un poco y, enfurecido, gritó:—¡Malditos blancos! Se están luciendo en esta tierra que pertenece a nuestra tribu. Las mujeres de nuestra tribu son asesinadas, ¡y ustedes están aquí para causarnos problemas!Emmett lo empujó con fuerza.—No soy un hombre blanco. Como ya dijimos, solo queremos hacerle unas preguntas a tu hermano, Tommy. Eres tú quien no coopera.—¡Fuck you, eres un esclavo de los blancos! —gruñó Chayton, respirando hondo contra la pared—.¿Por qué deberíamos cooperar? Esta tierra pertenece a nuestro pueblo, no tienen poder aqui.Después de descansar un poco, Hood se levantó de su silla y caminó hacia el grupo de personas arrodilladas en el suelo.—Dado que Chayton está aquí, supongo que Tommy también debe estar cerca —dijo Hood.—¿Saben donde esta Tommy? ¿Alguien lo ah visto? —preguntó, mirando a los miembros de la Redbone.Ninguno de ellos respondió, pero todos miraron a Hood con molestia.El tiempo apremiaba. Llegaron a la residencia en un coche del Departamento de Policía de Banshee y alguien definitivamente ya los había denunciado. Si no se apresuraban a encontrar a la persona que buscaban, los de la tribu Kinaho llegarían para detenerlos, y su esfuerzo sería en vano.Hood permaneció en silencio durante un momento, antes de patear con fuerza una de las paredes de madera. Uno de los hombres, vestido con una camisa azul, se estremeció violentamente.Hood sonrió y lo agarró del cabello.—Hola, Tommy.Tommy lo miró con pánico en los ojos.—¡Sheet! ¡Yo no le hice nada a Lana! ¿Qué quieres?Hood lo observó. A diferencia de su hermano Chayton, el cuerpo de Tommy era más pequeño, casi infantil, con una barba incipiente en su rostro.—Parece que tu hermano se tomó todas tus vitaminas —bromeó Hood, soltándolo—. Llévenlos a ambos de regreso a la estación de policía.Al escuchar esto, los otros miembros de la Redbone comenzaron a agitarse. Ethan se acercó con su bastón en la mano.—¿Alguien tiene algúna objecion? Vamos los escucho.Todos bajaron la cabeza rápidamente. El tipo frente a ellos era demasiado aterrador. No solo había derribado a varios de ellos con unos cuantos golpes, sino que además había luchado contra Chayton sin perder.Cuando vieron que se calmaban, Ethan guardó su bastón y lo enganchó en su cinturón. Luego, junto a Emmett, presionó a Chayton y salieron de la casi destruida casa de madera.