Le point de vue de Yarin :
Je fus choqué et reculai de plusieurs pas, tombant même de la plateforme dans ma précipitation.
Ignorant la douleur, je me hissai de nouveau sur la plateforme, examinant attentivement le garçon endormi. Un étrange sentiment de familiarité m'envahit.
Il me ressemblait tellement.
Comment pouvait-il exister quelqu'un dans le monde qui me ressemble autant ? J'étais certain de ne pas avoir de frères ou sœurs de sang.
Malgré l'agitation que j'avais causée, le garçon endormi demeurait inébranlable. Son teint était rosé, et sa poitrine se soulevait et retombait rythmiquement, comme perdu profondément dans un doux rêve.
Deux objets étaient posés à côté de l'oreiller du garçon : une petite harpe avec des cordes tissées d'or et d'argent et un ornement d'argent brillant.
Ces objets m'étaient incroyablement familiers.