Le point de vue de Selma Payne :
Deux semaines s'étaient écoulées et je m'étais complètement rétablie.
Tout cela était grâce à ma constitution physique. J'aurais déjà choisi une tombe pour moi-même si j'étais encore humaine.
Cependant, mon corps subissait des changements drastiques parce que j'avais déjà dix-huit ans et mon loup commençait progressivement à se réveiller. C'est pourquoi je n'étais que gravement blessée lorsque j'ai sauté de la falaise, et il ne m'a fallu que deux semaines pour récupérer.
Cela prouvait aussi que je n'étais pas une humaine ordinaire. J'avais été une humaine ordinaire pendant dix-huit ans, découvrant soudainement que j'étais un loup-garou. Je ne savais pas comment faire face à tout cela, mais quoi qu'il en soit, je devais continuer à vivre. Je pense rarement au rejet de Benson cette nuit-là parce que l'année des dix-huit ans était très importante pour moi. Je devais faire de nombreuses préparations pour la transformation en loup-garou.