[Margarets Perspektive]
Das Zimmermädchen lehnte meine Bitte ab, die Handschellen zu lösen, und bewegte sich nicht von der Tür weg, selbst als ich auf die Toilette ging.
Während ich auf der Toilette saß, betrachtete ich sorgfältig den Grundriss und da keine Fluchtmöglichkeit ersichtlich war, entschied ich mich, aufzugeben. Es schien, als würde sich die einzige Gelegenheit für mich und Brand während Ausflügen bieten.
Nachdem ich fertig war, drehte ich das Wasser im Waschbecken auf, um das Geräusch zu nutzen und unser Gespräch zu übertönen: "Das ist nicht der übliche Ort, an dem ihr Gefangene haltet, oder? Lebt euer Herr im zweiten Stock? Wird sie heute Abend zurück sein? Warum sprechen einige von euch sie als 'Fräulein' an und andere als 'Herr'?"