Des poils ont poussé sur le dos de l'homme alors qu'il se baissait, un cri guttural déchirant sa gorge. Nicole fit immédiatement un pas en avant, seulement arrêtée par la main de Damon qui se tendait pour stopper ses mouvements.
« Déesse... » murmura Kyle, les yeux écarquillés d'horreur, restant fixés sur Thorton Elrod, incapable de détourner le regard.
Sa transformation était un processus long et éprouvant, contrairement à la métamorphose rapide et fluide qu'il avait vécue auparavant. Les os de Thorton Elrod se déboîtaient, ressortant sous des angles étranges avant de se remettre en place avec un craquement. Des poils apparurent par plaques sur chaque pouce de sa peau, et son crâne se déformait lentement, passant d'homme à loup.
On aurait dit que le processus avait été ralenti dix fois, et nous regardions tout se déplacer à la vitesse d'un escargot.