Thorton Elrod avait l'air en très mauvais état.
Ses cheveux étaient en bataille et ses yeux étaient injectés de sang. Il avait un teint pâle et spectral semblable à un goule, sa peau adhérant à ses os comme s'il avait été privé de nourriture pendant des semaines et qu'il était sur le point de mourir.
Lorsque le son de la porte qui s'ouvrait résonna dans la pièce, il ne tressaillit à peine. La transpiration collait ses cheveux contre son front, sa frange couvrant une bonne partie de ses yeux, les cachant à la vue claire. Ce n'est que lorsqu'il leva les yeux que nous vîmes - il n'y avait plus aucune lumière dans son regard. On aurait dit qu'il avait déjà renoncé à la vie.
"Il a reçu un calmant, donc c'est sans danger de s'approcher de lui," dit Darach, en désignant son père comme s'il n'était rien de plus qu'un simple animal dans un zoo.
"Est-ce que ça va interférer avec le contenu du poison ?" demanda Damon, haussant un sourcil.
