"Alexander, hast du überhaupt eine Vorstellung, wie schwer es mir fällt, zu dir zu kommen, um die Lösung meiner Probleme zu finden? Ich bitte dich nur darum, nun die Zuneigung der Prinzessin zu dir zu nutzen, damit unsere Rückkehr an den Hof möglichst positiv verläuft. Die Briefe des Königs sind voller Zorn; ich soll seinen Zorn mit guten Nachrichten dämpfen", sagte Richard.
Welche guten Nachrichten konnte man schon bringen, wenn nicht vom Krieg die Rede war? Ihnen war geraten worden, freundlich zu ihren Gästen zu sein – genau jenen Gästen, die der König eingeladen hatte.
"Ich habe viel für euch geleistet. Ich habe nicht hinterfragt, warum zwei junge Männer ohne Familie so schnell sich dem Heer anschließen wollten. Ich habe getan, was ich konnte, um dich zum Hauptmann zu befördern. Ist es nicht an der Zeit, dass du mir etwas zurückgibst?" fragte Richard und lehnte sich zurück.