No momento em que James entrou na cozinha, eu soube que algo estava errado. Pude ver isso em seus olhos, o olhar assombrado que vinha ficando mais escuro a cada dia que passava. Já havia sido uma noite longa e exaustiva, mas ao vê-lo agora — pálido, abalado — senti meu coração afundar. A maldição estava vencendo, e por mais que lutássemos, ela estava tirando mais dele, dia após dia. Fechei o livro que estava estudando e levantei, movendo-me instintivamente em direção a ele.
"James," eu disse suavemente, tentando manter minha voz calma. "O que foi? Você teve outro pesadelo?"