Ruby,"Não é desse jeito. Eu sou…"
Izek,"O que você quer dizer com não assim?"
Sua palma gigante avançou para bater na minha testa.
…Bem, ele não me bateu, apenas pressionou a palma da mão contra ela. Ele estava verificando a temperatura? Ele fez o mesmo da última vez.
Izek,"Isso é estranho. Por que você está suando tanto quando não está com febre?"
"Ela estava brincando no jardim mais cedo… Acho que ela passou muito tempo no vento frio. Ela parece estar doente", disse Freya, que foi rápida em ajudar, mas de alguma forma suas palavras fizeram sentido.
Izek imediatamente olhou para mim com uma expressão frustrada.
Apenas salve minha vida.
Izek,"Não sei se sou casado ou se estou cuidando de um filho…"
Ei, seu bastardo de sangue frio! Sim, sou uma criança! Uma princesa do sul inocente, idiota e imatura, cujos únicos amigos são uma princesa de seis anos do mesmo nível de maturidade! Por favor, pense assim o tempo todo.
Ruby,"Eu não vou me meter em problemas. Fiquei tão animada que não dormi bem…"
Izek,"O que foi tão emocionante?"
Eu ia dizer 'Dormindo com você?' mas mudei de ideia porque achei que era demais dizer na frente dos jovens.
"Eu realmente quero abrir sua cabeça para dar uma olhada nisso." Ao mesmo tempo em que essas palavras aterrorizantes foram ditas, meus pés se ergueram no ar.
Oh, não, não, seu filho da puta! Estou sendo tratada como uma garota de novo!
Ruby,"Haa?"
Izek,"Diga a ele para se desculpar da próxima vez. Não tenho muito tempo hoje."
Meu marido era consistentemente arrogante com todos. Que sabe-tudo ele era. Eu senti como se estivesse escorregando, então não tive escolha a não ser passar os braços em volta do pescoço dele.
Ha, o que há de errado com você depois de me mostrar seu corpo nu? Quero bater o buquê de flores na sua cabeça, mas vou aguentar.
Ruby,"Eu sou pesada, então você pode me decepcionar."
Izek,"E então você vai sangrar de novo."
Sem palavras. Ah, a mesma vergonha. O nariz sangrando daquela época é uma pena.
Tentei argumentar que era porque eu estava doente, mas me contive porque ele poderia me jogar fora. Eu odeio ser jogado. Não doeu muito fisicamente, mas ainda é uma espécie de trauma.
Já que continuamos fazendo isso, devo começar a trabalhar para conseguir o carinho dele? O plano falhou primeiro, então agora, um passo de cada vez…
Ruby,"Estou tão feliz por estar em seus braços assim."
"..."
Ruby,"Sabe, pensei que você fosse…"
Izek,"Que música Lorenzo cantou para você?"
O que? P-Por que você está me perguntando isso de repente? Você não sabe disso?
Ruby, "Não me lembro…"
Izek,"Ouvi dizer que era uma música que zombava do seu cabelo cacheado. Isso está certo?"
Aha, então é isso que você sabia. Eu... eu não posso acreditar. Além disso, não tenho cabelos cacheados. É naturalmente ondulado!
Bem, eu não queria contar a ele a letra daquela música horrível. Ele não deveria começar a prestar atenção a esses rumores.
Eu os odiei. Eu não queria parecer inconstante.
Ruby,"Isso mesmo. Eu penso que sim."
Izek,"Essa é uma resposta rápida, pensei que você não se lembrasse."
Ruby,"Bem, ouvi dizer que você vai almoçar comigo no futuro, é verdade?"
Izek,"Qual é o problema real... sim. Por que? Você não quer?"
Não, eu não. Não preciso de uma nova tortura! Achei que ia morrer vomitando o que comi esta manhã, seu carnívoro!
Ruby,"Sem chance. Eu simplesmente não consigo acreditar. Você está falando sério?"
Izek,"Acho que já disse que é verdade."
Ruby,"Eu estou tão feliz!"
Eu deveria me mover um pouco mais rápido para ganhar seu afeto. Enquanto meu coração negro queimava, rapidamente pressionei meus lábios macios em seu queixo.
Ufa, tenho certeza que isso vai te ajudar…
"Senhor…?"
Sim?
Virei a cabeça, piscando. Só então a cena circundante apareceu. Um magnífico lugar semelhante a uma biblioteca, onde as estátuas dos santos pairavam solenemente.
E os rostos envergonhados dos padres.
Vamos lá, não me diga... mesmo sendo filha do Papa... Neste lugar sagrado, cometi um pecado ao beijar a bochecha do meu marido na frente dessas pessoas? Mesmo sendo eu quem estava sendo abraçada pelo meu marido monstruoso?!
Ei, marido! Você não pode me trazer até aqui!
Arcebispo"Lady Rudbeckia, bem-vinda. Estava esperando sua visita."
O arcebispo loiro pálido cumprimentou-me educadamente, afastando seu constrangimento.
Aquele era o tio de Freya? Ele parecia mais jovem do que eu pensava.
Olhei para Izek, pedindo para ele me largar. Meu marido arrogante estava olhando para mim, parando de andar.
Seus olhos vermelhos como rubi pareciam vazios por algum motivo. O que havia de errado com ele?
Arcebispo, "O cardeal Valentino enviou uma mensagem para garantir que cuidaremos bem de sua irmã."
Não poderíamos simplesmente deixar Cesare de lado? Eu me sentia desconfortável nos braços do meu marido.
Desejei que ele me deixasse andar sozinha.
Arcebispo, "Este templo é há muito tempo um lugar de especial reconhecimento de fé por parte do Santo Padre. Lady Rudbeckia, por favor, considere este lugar como sua casa e sinta-se à vontade para visitá-lo."
Ruby,"Obrigada."
O arcebispo, que caminhava alguns passos à frente, parou em frente à entrada onde se via a vinha e olhou para nós. Seu rosto era de bondade em si.
Arcebispo,"Na verdade, eu estava preocupado que vocês dois ainda não estivessem aqui, mas acho que foi uma preocupação desnecessária."
Não mencione isso, por favor!
No livro original, tentei lembrar que tipo de pessoa era o Arcebispo Lee, mas por mais que tentasse pensar, não conseguia lembrar.
Rudbeckia entrava e saía daqui, mas não mencionava com quem ela costumava conversar e o que fazia.
Essa era a desvantagem de ser o papel coadjuvante. Que não havia descrição detalhada de seu paradeiro…
Izek,"Não sou do tipo que se prende a velhas tradições. Como você sabe."
Huh? Sem saber, arregalei os olhos e olhei para meu marido. Não só eu, mas também o Arcebispo parecemos um pouco confusos com esta frase, do nada.
Arcebispo, "Hehe…É ainda mais reconfortante ouvir o Senhor dizer isso, mas não seria certo que Minha Senhora seguisse os costumes, mesmo que seja incômodo, já que ela é a donzela de Sua Santidade? Para evitar qualquer mal-entendido que possa surgir… "
Izek,"Eu só estava brincando. Minha esposa tem evitado sair porque não está se sentindo bem. Visitarei você novamente em breve sobre esse assunto."
Ele está sendo educado, mas por que pareceu sarcástico?
O arcebispo respondia com um sorriso carinhoso, mas agora parecia desconfortável.
Qual era essa atmosfera? Uma percepção repentina ocorreu. Era óbvio que Izek não gostava do arcebispo.
O arcebispo também parecia saber disso
Aparentemente, não só ele, mas também os outros padres ao nosso redor tinham uma aparência semelhante.
Como se estivessem observando as feras que invadiam a vinha do pacífico Senhor...
ser um bom paladino não significava necessariamente que eles teriam boas relações com outros sacerdotes. Além disso, a personalidade desse cara tinha que ser de classe filho da puta. A única coisa que não entendo é por que e com que propósito ele me trouxe aqui?
O que diabos ele está fazendo? O que estamos fazendo? O que você está planejando, marido?
O arcebispo, que tossiu e olhou para Izek, sorriu calorosamente para mim novamente: "Lady Rudbeckia, acredito que você não terá interrupções em suas atividades religiosas enquanto estiver aqui. Acontece que o templo sediará um evento de caridade no próximo Dia de Santa Inês. Tenho certeza de que você ficaria feliz em participar."
"Oh.." Eu agora era um símbolo de todos os tipos de coisas. Sorri sem entusiasmo e espiei meu marido.
Meu marido frio abriu a boca com os olhos fixos no arcebispo: "É possível comparecermos como casal?"
Arcebispo,"…claro. É ainda mais bem-vindo se você vier com ela. Acho que vocês não querem se separar nem por um momento porque são recém-casados. Haha."
Afaste essas palavras da sua mente, Arcebispo. Esse cara arrogante deve estar planejando armar para mim, me jogar em uma armadilha e me ver fracassar. Foi exatamente isso que esse cara me trouxe aqui hoje! É só para me exibir para a rede de espionagem do meu pai!
Ele estava cuidando de mim como uma garota, então nem pense em bater nas costas do Omerta…
Ah, esse homem!
Talvez ele tivesse outra coisa em mente para mim? Por exemplo, aproveitando para melhor o facto de eu ser filha do Papa.
Afinal, eu era uma tola que estava ansiosa para construir uma nova posição interagindo com os sacerdotes do Norte.
Haa, sim, fui tolo em esperar tal reviravolta.
Bem, eu não era do tipo que tinha expectativas ridículas. Então, por que ele fez isso de repente? Foi um pouco estranho.
Meus olhos brilharam apaixonadamente, engolindo a vontade de apertar meus braços em volta de seu pescoço.
Ruby,"Realmente?"
Izek,"...."
Ruby,"Posso realmente comparecer? Com você?"
Izek,"Você não pode reagir normalmente uma vez?"
Ruby, "Oh, me desculpe. Não consigo acreditar no que estou ouvindo."
Izek,"Eu não vi você assim, mas você é sempre muito desconfiada."
O que isso significa? Se ele não agisse de forma sarcástica por um tempo, algo apareceria em sua boca?
Arcebispo, "Então, eu entendo que vocês dois vão comparecer juntos. Este evento será maior do que o esperado."
Finalmente, saímos do templo depois de nos encontrarmos com o arcebispo, que tinha um almoço marcado com seu sobrinho e sobrinha. Meu marido parecia mais animado do que de costume, talvez porque as coisas tivessem acontecido do jeito dele.
Um dia de azar.
Mas o que ele quis dizer com maior do que o esperado?
Foi só no dia do aniversário de Santa Inês, alguns dias depois, que finalmente entendi o que o Arcebispo queria dizer.
Eu sabia que os eventos de caridade organizados pela paróquia aqui não eram diferentes dos eventos de caridade da minha vida anterior. Em particular, num mundo onde a religião é uma grande espinha dorsal do poder, mesmo que por um breve momento, as pessoas mais poderosas visitariam para mostrar a sua cara.
Mesmo assim, pensei que não seria tão grandioso como os Estados Papais da Romagna. Afinal, este era um lugar onde as batalhas pela sobrevivência eram mais importantes do que as cerimônias religiosas.
"Oh, minha senhora, você está aqui!"
"Eu gostaria que minha senhora comparecesse, mas por que você está vestida assim?"
"Ahaha, prazer em conhecê-lo também."
Claro, minha previsão estava errada novamente. Era difícil dizer se era um evento de caridade ou um banquete.