Lana se rendit immédiatement dans l'aire de réception du manoir de Chad, où Liam l'attendait avec impatience. Elle avait un immense sourire sur le visage en le voyant debout là, regardant à l'extérieur. Elle se précipita vers lui et l'enlaça par derrière.
« Tu m'as manqué… » murmura-t-elle alors que des larmes coulaient de ses yeux. Enfin, maintenant, ils pouvaient être ensemble. Liam se retourna et caressa son visage, essuyant ses larmes sur ses joues, avant de la tirer amoureusement dans son étreinte serrée.
« Je suis désolé d'avoir dû te garder dans l'ignorance de certains détails de l'affaire… » chuchota Liam en l'embrassant sur la tête.
« Ça va, je comprends tout maintenant. Est-ce que ton cousin sera maintenant libre ? » murmura-t-elle.
« Oui… Complètement libéré de toute connexion avec le monde souterrain. Personne ne le fera plus chanter à partir de maintenant. » dit Liam.
Ils restèrent là longtemps, juste à s'enlacer et à ressentir la chaleur l'un de l'autre.