Lana avait été tellement occupée toute la journée au centre d'examen qu'elle n'avait pas eu le temps de penser à autre chose jusqu'à la nuit. Elle se concentrait sur chaque leçon et travaillait dur sur chaque nouveauté enseignée parce qu'elle ne voulait pas échouer à l'examen de licence. Si possible, elle visait à être parmi les meilleurs à cet examen.
Elle a dîné avec d'autres réviseurs après le programme d'apprentissage épuisant. Elle s'était fait quelques nouveaux amis là-bas et s'efforçait de se mêler aux autres, contrairement à avant. Elle voulait se comporter comme une femme normale qui avait des amis et qui ne se méfiait pas des gens autour d'elle. Son psychiatre lui avait suggéré d'essayer d'être plus détendue et d'apprendre à faire plus confiance aux gens autour d'elle, alors elle essayait de suivre ce conseil du mieux qu'elle pouvait.
