À la Résidence Gray.
Miley a surpris Jorge en venant soudainement chez lui cette nuit-là pour passer la nuit. Elle semblait très fatiguée car elle revenait de son voyage d'affaires et avait sa valise avec elle.
Jorge était totalement choqué de la voir et pourtant il était très heureux car ils ne s'étaient pas rencontrés depuis quelques jours depuis qu'elle était partie pour un autre voyage d'affaires. Il l'a serrée fort dans ses bras et comme si des pensées lui traversaient l'esprit, il la lâcha et la regarda les yeux plissés.
« Es-tu sûr que papa ne sera pas en colère si tu restes ici pour la nuit ? » demanda Jorge, ce qui fit bouder Miley.