```
Le jour est venu où Liam et Lana se rendirent au club de strip-tease afin de chercher la fille sans éveiller de soupçons. Lana se sentit aussitôt déplacée dès qu'ils entrèrent à l'intérieur.
Elle regretta soudainement d'avoir accompagné Liam. Elle vit diverses femmes en costumes à l'intérieur jouant les rôles de serveuses. Toutes avaient un air invitant sur leur visage, chaque fois qu'elle croisait leur regard.
Elles étaient toutes vêtues de manière très suggestive et dévoraient du regard tous les hommes qui entraient, avec leurs mines les plus sensuelles. À gauche et à droite, les hommes pouvaient se rincer l'œil sur chaque type de femme.
Il y avait une petite scène surélevée où de nombreuses femmes se produisaient en tenues légères et dansaient en balançant leurs seins et leurs hanches d'une manière très indécente et alléchante. Quelques femmes faisaient aussi de la pole dance.
