À la résidence Huang.
Dès que Lana et Liam eurent terminé de dîner, ils allèrent dans leur chambre pour se préparer, puis se rendirent dans le bureau de Liam pour étudier ensemble l'affaire Gale.
Liam était d'abord assis à son bureau et sa table, puis il se leva pour rejoindre Lana sur le canapé. Ils tentaient de rassembler les pièces du puzzle concernant l'affaire Gale et échangeaient des idées sur l'ensemble de la situation, recréant les scènes encore et encore de différentes manières.
Ils avaient tous deux leurs opinions, de nombreuses théories sur la manière dont le meurtre aurait pu avoir lieu et sur quel pourrait être le meilleur plan pour avancer.
« Sérieusement ? » Lana rayonnait alors que Liam lui exposait son plan.
