« Comment as-tu pu te saouler ainsi ? Savannah s'approcha de lui, prenant son bras. Il est bien plus grand qu'elle, si bien qu'elle ne pouvait le tenir. Se soutenant d'un bras, elle s'efforçait durement de le soutenir. C'est alors qu'il se débattit légèrement, « Que fais-tu ? N'essaie pas de me séduire... va-t'en…va-t'en ! »
Les paroles incohérentes de Devin submergèrent Savannah. Il semblait qu'il avait beaucoup bu. Était-ce à cause d'autre chose ? Elle le réconforta doucement, « Je n'essaie pas de te séduire... Puis-je t'aider à regagner ta chambre d'abord ? »
« Dégage ! J'ai une femme -- n'essaie pas de me séduire -- » Dylan s'effondra dans les bras de Savannah. Elle fut envahie d'une agréable sensation de chaleur intérieure. Elle tenta de la contenir et le réconforta doucement, « Revenons d'abord à la chambre. »