Premier Hôpital de Sunnydale, Unité de Soins Intensifs VIP.
Molly Walker est adossée au bord du lit, prend une bouchée dans la pomme qu'elle tient, et plisse ses yeux avec satisfaction : "Sucrée."
Michael Gallagher épluche une orange pour elle. Entendant ses mots, il lève les yeux et la voit comme un petit chat paresseux et content.
Son petit visage, ses yeux paraissent particulièrement grands, ses lèvres pleines et rosées brillent comme des cristaux, encore plus tentantes que les raisins en cristal dans l'assiette à côté d'elle.
Seul le bleu sur son cou clair est particulièrement rouge.
En le voyant, les yeux de Gallagher s'assombrissent : "La famille Hopkins ne peut pas rester plus longtemps."
Rendre une main inutilisable, bien sûr, ne suffit pas à évacuer son ressentiment.
Il souhaiterait pouvoir rendre cette douleur au centuple, voire au millième.