L'expression de M. Walton était sérieuse et sa voix était ferme. « Comment un homme peut-il avoir peur d'un téléphone portable ? »
William : «... Ce téléphone est différent. »
M. Walton tendit la main. « Donne-le moi. Je vais voir ce qu'il a de différent. »
William passa le téléphone à M. Walton. M. Walton y jeta un coup d'œil et frissonna. Il rendit le téléphone à Harper.
Harper : « ??? » Son téléphone était de retour ? Il pensait qu'il ne le reverrait pas s'il tombait entre les mains de Grand-père !
William demanda, « Grand-père, alors ? »
M. Walton dit froidement, « Ce n'est qu'une vidéo. Est-ce que ça vaut la peine d'en faire tout un plat ? »
William : «...» Grand-père, j'ai vu vos mains trembler tout à l'heure !