George dit froidement, "C'est votre fille ?"
La femme en rouge parut embarrassée. "Non, c'est ma nièce."
La vieille dame retint son souffle et dit mécontente, "Pourquoi leur parles-tu ! Dépêche-toi de partir. On ne joue plus. Quelle malchance !" Elle prit la fille qui pleurait sans arrêt et repoussa la femme en rouge. Elle continuait de se plaindre. "Je pensais que le parc d'attractions à Buffalo était de haute classe, mais il s'avère qu'il y a toutes sortes de gens ! Ne m'aviez-vous pas dit que vous aviez acheté des billets VIP ?"
La femme en rouge s'excusa de nouveau auprès de George. Elle poursuivit la vieille dame et dit d'un ton impuissant, "Je l'ai déjà dit. Il n'y a pas de billets VIP dans le parc d'attractions. Tout le monde doit faire la queue pour jouer…"
